“O que vimos no geral é um aumento no número de civis mortos desde 2008”, disse ela.
Cerca de 3.000 civis morreram em 2020, e antes da tomada do Taleban, disse ela, 2021 estava a caminho de ser tão ruim ou pior.
Agora, embora o Taleban tenha rédea solta, ela acredita que as mortes de civis podem diminuir. “Dado o colapso, ou a retirada, das forças nacionais, militares e policiais afegãs, eu realmente acho que não vamos alcançar o que estávamos no caminho para, porque algumas dessas áreas, as pessoas não vão disputar terras . Não haverá ataques aéreos, que matam muita gente. Haverá menos bombardeios. ”
Como jornalista Azmat Khan escreveu no Twitter, “Muitos jovens em campos de batalha rurais nunca experimentaram a vida sem guerra, sem bombardeios dos EUA, ataques do Taleban, ataques noturnos das forças afegãs, sequestros.” Por mais difícil que seja entender, “alguns jovens sentem que agora têm uma chance de futuro”.
Talvez a violência americana no Afeganistão pudesse ser justificada se estivesse melhorando a vida do afegão médio. Mas muitas vezes parece que tornamos a vida das pessoas mais difícil. O relatório mais recente do Inspetor Geral Especial para a Reconstrução do Afeganistão pinta um foto maldita de duas décadas de esforços americanos no Afeganistão: “As autoridades dos EUA muitas vezes deram poder a corretores de poder que atacaram a população ou desviaram a ajuda dos EUA de seus destinatários pretendidos para enriquecer e fortalecer a si próprios e a seus aliados. A falta de conhecimento em nível local significava que os projetos destinados a mitigar o conflito muitas vezes o exacerbavam, e até mesmo financiavam insurgentes inadvertidamente ”.
Falando daqueles que pensam que os americanos poderiam ter ficado no Afeganistão por muito tempo simplesmente para evitar perder, Crawford disse: “O que a maior parte da conversa parece estar assumindo aqui é que o nível de miséria civil foi retirado da equação, e tudo isso o que importa é quem controla Cabul ”.
O controle do Taleban em Cabul, é claro, também infligirá miséria aos civis, e alguns jovens sentirão que perderam a chance de um futuro. Nunca houve uma maneira decente de sair do país, por isso travamos uma guerra inútil por 20 anos. Mas também não havia uma maneira decente de ficar.
“O que vimos no geral é um aumento no número de civis mortos desde 2008”, disse ela.
Cerca de 3.000 civis morreram em 2020, e antes da tomada do Taleban, disse ela, 2021 estava a caminho de ser tão ruim ou pior.
Agora, embora o Taleban tenha rédea solta, ela acredita que as mortes de civis podem diminuir. “Dado o colapso, ou a retirada, das forças nacionais, militares e policiais afegãs, eu realmente acho que não vamos alcançar o que estávamos no caminho para, porque algumas dessas áreas, as pessoas não vão disputar terras . Não haverá ataques aéreos, que matam muita gente. Haverá menos bombardeios. ”
Como jornalista Azmat Khan escreveu no Twitter, “Muitos jovens em campos de batalha rurais nunca experimentaram a vida sem guerra, sem bombardeios dos EUA, ataques do Taleban, ataques noturnos das forças afegãs, sequestros.” Por mais difícil que seja entender, “alguns jovens sentem que agora têm uma chance de futuro”.
Talvez a violência americana no Afeganistão pudesse ser justificada se estivesse melhorando a vida do afegão médio. Mas muitas vezes parece que tornamos a vida das pessoas mais difícil. O relatório mais recente do Inspetor Geral Especial para a Reconstrução do Afeganistão pinta um foto maldita de duas décadas de esforços americanos no Afeganistão: “As autoridades dos EUA muitas vezes deram poder a corretores de poder que atacaram a população ou desviaram a ajuda dos EUA de seus destinatários pretendidos para enriquecer e fortalecer a si próprios e a seus aliados. A falta de conhecimento em nível local significava que os projetos destinados a mitigar o conflito muitas vezes o exacerbavam, e até mesmo financiavam insurgentes inadvertidamente ”.
Falando daqueles que pensam que os americanos poderiam ter ficado no Afeganistão por muito tempo simplesmente para evitar perder, Crawford disse: “O que a maior parte da conversa parece estar assumindo aqui é que o nível de miséria civil foi retirado da equação, e tudo isso o que importa é quem controla Cabul ”.
O controle do Taleban em Cabul, é claro, também infligirá miséria aos civis, e alguns jovens sentirão que perderam a chance de um futuro. Nunca houve uma maneira decente de sair do país, por isso travamos uma guerra inútil por 20 anos. Mas também não havia uma maneira decente de ficar.
Discussão sobre isso post