Esta encantadora vila à beira-mar enfeitiça milhares de visitantes todos os anos com seu charme da Cornualha e vistas deslumbrantes, mas poucos, além dos habitantes locais, pronunciam seu nome corretamente.
Mousehole, ao sul de Penzance, na Cornualha, é um pequeno porto de pesca de sardinha que abriga pouco menos de 700 residentes permanentes.
Acredita-se que o nome do local esteja ligado a uma grande caverna localizada nas falésias não muito longe da vila, que lembra a casa de um roedor muito grande.
Mas, apesar de ser escrito como buraco de rato, os locais não pronunciam o nome exatamente como está escrito.
Os turistas que chegam ao local podem receber algumas risadinhas dos nativos se o chamarem de buraco do rato, porque todos localmente o chamam de ‘Mow-zul’, e é melhor dizer com sotaque da Cornualha.
Qualquer constrangimento inicial ao dizer o nome errado certamente será eliminado pelo belo charme atemporal da vila e do pitoresco porto de pesca.
Há muitos edifícios históricos da Cornualha e o caráter tradicional do porto, que ainda tem uma casa de pé, apesar de ter sido saqueado pelos espanhóis em 1595.
A casa particular, que já foi o pub Keigwin Arms, ainda exibe uma placa em homenagem ao “escudeiro Jenkyn Keigwin”, que diz ter sido morto em 23 de julho de 1595, defendendo sua casa dos espanhóis.
Mousehole também foi supostamente o lar da dona de peixe Dorothy Pentreath, que afirma ter sido a última falante nativa da língua da Cornualha antes de morrer em 1777. A língua de base gaélica foi revivida em alguns cantos do condado.
No mar, em Mount’s Bay, você também pode vislumbrar o impressionante St Michael’s Mount, com o histórico castelo e a abadia situados em um afloramento rochoso natural na baía.
Infelizmente, a tragédia atingiu Mousehole em dezembro de 1981 com o desastre do barco salva-vidas Penlee, quando oito tripulantes perderam suas vidas em condições terríveis tentando resgatar a tripulação do navio, o Union Star. As comemorações ainda são realizadas na aldeia para a corajosa tripulação do bote salva-vidas.
Esta encantadora vila à beira-mar enfeitiça milhares de visitantes todos os anos com seu charme da Cornualha e vistas deslumbrantes, mas poucos, além dos habitantes locais, pronunciam seu nome corretamente.
Mousehole, ao sul de Penzance, na Cornualha, é um pequeno porto de pesca de sardinha que abriga pouco menos de 700 residentes permanentes.
Acredita-se que o nome do local esteja ligado a uma grande caverna localizada nas falésias não muito longe da vila, que lembra a casa de um roedor muito grande.
Mas, apesar de ser escrito como buraco de rato, os locais não pronunciam o nome exatamente como está escrito.
Os turistas que chegam ao local podem receber algumas risadinhas dos nativos se o chamarem de buraco do rato, porque todos localmente o chamam de ‘Mow-zul’, e é melhor dizer com sotaque da Cornualha.
Qualquer constrangimento inicial ao dizer o nome errado certamente será eliminado pelo belo charme atemporal da vila e do pitoresco porto de pesca.
Há muitos edifícios históricos da Cornualha e o caráter tradicional do porto, que ainda tem uma casa de pé, apesar de ter sido saqueado pelos espanhóis em 1595.
A casa particular, que já foi o pub Keigwin Arms, ainda exibe uma placa em homenagem ao “escudeiro Jenkyn Keigwin”, que diz ter sido morto em 23 de julho de 1595, defendendo sua casa dos espanhóis.
Mousehole também foi supostamente o lar da dona de peixe Dorothy Pentreath, que afirma ter sido a última falante nativa da língua da Cornualha antes de morrer em 1777. A língua de base gaélica foi revivida em alguns cantos do condado.
No mar, em Mount’s Bay, você também pode vislumbrar o impressionante St Michael’s Mount, com o histórico castelo e a abadia situados em um afloramento rochoso natural na baía.
Infelizmente, a tragédia atingiu Mousehole em dezembro de 1981 com o desastre do barco salva-vidas Penlee, quando oito tripulantes perderam suas vidas em condições terríveis tentando resgatar a tripulação do navio, o Union Star. As comemorações ainda são realizadas na aldeia para a corajosa tripulação do bote salva-vidas.
Discussão sobre isso post