O chefe do conselho das Ilhas Orkney disse que estabelecer laços mais estreitos com a Noruega é apenas “uma das muitas opções” que o arquipélago poderia explorar se se separasse da Escócia.
Os conselheiros locais votaram a favor de uma moção para explorar o futuro governo das ilhas, que ficam a cerca de 32 quilômetros da ponta nordeste da Escócia. Isso ocorre em meio à crescente frustração com o que os orcadianos consideram um acordo injusto em relação ao financiamento.
Grande parte do foco desde então tem sido em sugestões de que as ilhas poderiam retornar à Noruega – já que estavam sob controle norueguês e dinamarquês até 1472. No entanto, o chefe do conselho James Stockan insiste que as ilhas têm uma miscelânea de opções abertas para eles – e parece sugerir que o autogoverno é sua opção preferida para os 22.000 habitantes das Orkneys.
Em uma nova entrevista, Stockan disse: “A Noruega é apenas uma de nossas opções, uma das muitas”. E, para isso, ele está indo para Reykjavik no próximo mês.
Ele está participando da reunião anual do Conselho Nórdico Ocidental. O conselho é uma parceria entre os anfitriões Islândia, Groenlândia e Ilhas Faroe – sendo as duas últimas regiões autônomas do Reino da Dinamarca.
“O que queremos são laços mais estreitos”, disse Stockan. Ele disse que isso foi liberado pelo Escritório da Escócia e pelo Ministério das Relações Exteriores e da Commonwealth.
No entanto, Stockan disse anteriormente que as Orkneys também poderiam olhar para o sul, se as ilhas rompessem com a governança escocesa – buscando um acordo melhor diretamente de Westminster. No início deste mês, ele disse: “Há um conjunto muito maior de opções aqui – pode até ser que possamos obter nosso dinheiro diretamente do Tesouro em Londres e cuidar de nosso próprio futuro”.
Mas sua última entrevista sugere que essa opção pode não ser a preferida de muitos orcadianos. E está claro que Stocken tem pouca fé na palavra dos governos do Reino Unido em ambos os lados da Muralha de Adriano.
Ele disse que “os governos desta nação não estão se preparando para apoiar” as Orkneys. “Muitas vezes quebramos promessas”, lamentou Stockan.
“Escrevi ao primeiro-ministro [then Nicola Sturgeon, in late 2019] e só recebeu resposta quando foi tornada pública. Escrevi para o primeiro-ministro pela primeira vez em minha carreira, pedindo ajuda, e recebi uma resposta inapropriada de um ministro júnior.
“Nossa comunidade espera mais. Sentimo-nos desvalorizados.”
E parece que Stocken ficou irritado com a resposta desdenhosa de Downing Street aos sonhos orcadianos de independência. Quando questionado no mês passado, o porta-voz oficial do primeiro-ministro simplesmente disse que não havia “nenhum mecanismo para conferir dependência da coroa ou status de território ultramarino a qualquer parte do Reino Unido”.
“Fundamentalmente, somos mais fortes como um só Reino Unido, não temos planos para mudar isso”, acrescentou o porta-voz do PM.
Descrevendo isso como uma resposta “instintiva”, Stockan disse: “A melhor resposta teria sido: ‘Podemos falar sobre isso?’.”
Pode parecer que muitos na ilha prefeririam olhar ainda mais ao sul do que Londres – em direção a Bruxelas e à UE. No entanto, Stockan talvez parecesse sugerir que ele era tão desdenhoso e desconfiado da Comissão Européia quanto do Reino Unido e dos governos escocês.
eu estoque disse ao The Telegraph: “Fomos um dos votos ‘Não’ mais fortes de qualquer lugar na Escócia em relação à independência [from the UK] no referendo de 2014. Fomos um dos votos mais fortes a favor da permanência na UE.
“Então, quando você os combina, pensa: ‘Por que diabos estaríamos olhando para diferentes modelos de governo?’ Mas é porque perdemos a confiança nos governos que fazem as coisas por nós.”
O chefe do conselho das Ilhas Orkney disse que estabelecer laços mais estreitos com a Noruega é apenas “uma das muitas opções” que o arquipélago poderia explorar se se separasse da Escócia.
Os conselheiros locais votaram a favor de uma moção para explorar o futuro governo das ilhas, que ficam a cerca de 32 quilômetros da ponta nordeste da Escócia. Isso ocorre em meio à crescente frustração com o que os orcadianos consideram um acordo injusto em relação ao financiamento.
Grande parte do foco desde então tem sido em sugestões de que as ilhas poderiam retornar à Noruega – já que estavam sob controle norueguês e dinamarquês até 1472. No entanto, o chefe do conselho James Stockan insiste que as ilhas têm uma miscelânea de opções abertas para eles – e parece sugerir que o autogoverno é sua opção preferida para os 22.000 habitantes das Orkneys.
Em uma nova entrevista, Stockan disse: “A Noruega é apenas uma de nossas opções, uma das muitas”. E, para isso, ele está indo para Reykjavik no próximo mês.
Ele está participando da reunião anual do Conselho Nórdico Ocidental. O conselho é uma parceria entre os anfitriões Islândia, Groenlândia e Ilhas Faroe – sendo as duas últimas regiões autônomas do Reino da Dinamarca.
“O que queremos são laços mais estreitos”, disse Stockan. Ele disse que isso foi liberado pelo Escritório da Escócia e pelo Ministério das Relações Exteriores e da Commonwealth.
No entanto, Stockan disse anteriormente que as Orkneys também poderiam olhar para o sul, se as ilhas rompessem com a governança escocesa – buscando um acordo melhor diretamente de Westminster. No início deste mês, ele disse: “Há um conjunto muito maior de opções aqui – pode até ser que possamos obter nosso dinheiro diretamente do Tesouro em Londres e cuidar de nosso próprio futuro”.
Mas sua última entrevista sugere que essa opção pode não ser a preferida de muitos orcadianos. E está claro que Stocken tem pouca fé na palavra dos governos do Reino Unido em ambos os lados da Muralha de Adriano.
Ele disse que “os governos desta nação não estão se preparando para apoiar” as Orkneys. “Muitas vezes quebramos promessas”, lamentou Stockan.
“Escrevi ao primeiro-ministro [then Nicola Sturgeon, in late 2019] e só recebeu resposta quando foi tornada pública. Escrevi para o primeiro-ministro pela primeira vez em minha carreira, pedindo ajuda, e recebi uma resposta inapropriada de um ministro júnior.
“Nossa comunidade espera mais. Sentimo-nos desvalorizados.”
E parece que Stocken ficou irritado com a resposta desdenhosa de Downing Street aos sonhos orcadianos de independência. Quando questionado no mês passado, o porta-voz oficial do primeiro-ministro simplesmente disse que não havia “nenhum mecanismo para conferir dependência da coroa ou status de território ultramarino a qualquer parte do Reino Unido”.
“Fundamentalmente, somos mais fortes como um só Reino Unido, não temos planos para mudar isso”, acrescentou o porta-voz do PM.
Descrevendo isso como uma resposta “instintiva”, Stockan disse: “A melhor resposta teria sido: ‘Podemos falar sobre isso?’.”
Pode parecer que muitos na ilha prefeririam olhar ainda mais ao sul do que Londres – em direção a Bruxelas e à UE. No entanto, Stockan talvez parecesse sugerir que ele era tão desdenhoso e desconfiado da Comissão Européia quanto do Reino Unido e dos governos escocês.
eu estoque disse ao The Telegraph: “Fomos um dos votos ‘Não’ mais fortes de qualquer lugar na Escócia em relação à independência [from the UK] no referendo de 2014. Fomos um dos votos mais fortes a favor da permanência na UE.
“Então, quando você os combina, pensa: ‘Por que diabos estaríamos olhando para diferentes modelos de governo?’ Mas é porque perdemos a confiança nos governos que fazem as coisas por nós.”
Discussão sobre isso post