Por Ritsuko Shimizu e Rocky Swift
TÓQUIO (Reuters) – Trabalhadores de uma grande loja de departamentos de Tóquio entraram em greve na quinta-feira depois que as negociações com a administração sobre a venda planejada de sua empresa fracassaram, marcando a primeira grande greve que o país viu em décadas.
Anúncio
Cerca de 900 trabalhadores da principal loja Seibu, no movimentado bairro de Ikebukuro, protestam contra a natureza da venda planeada da sua empresa Sogo & Seibu, uma unidade do gigante retalhista Seven & i, ao fundo norte-americano Fortress Investment Group.
Eles buscam garantias de continuidade de empregos e negócios, insatisfeitos com os planos relatados da varejista de eletrônicos com desconto Yodobashi Holdings de assumir cerca de metade da loja.
Os críticos, que incluem autoridades locais em Ikebukuro, argumentam que tal mudança também desvalorizaria a imagem da loja. Yodobashi é parceiro da Fortress no negócio.
A greve – a primeira numa grande loja de departamentos japonesa em 61 anos – seguiu-se a meses de negociações entre a administração da Sogo & Seibu e o sindicato dos trabalhadores.
As greves são extremamente raras no Japão, onde as negociações sobre salários e condições de trabalho são normalmente acordadas amigavelmente.
Seven & i pediram desculpas pela greve em um comunicado e disseram que Sogo & Seibu continuariam a manter negociações com o sindicato.
Outras lojas de departamentos Seibu e Sogo funcionaram normalmente.
(Reportagem de Ritsuko Shimizu e Rocky Swift; escrito por Chang-Ran Kim; editado por Edwina Gibbs)
Por Ritsuko Shimizu e Rocky Swift
TÓQUIO (Reuters) – Trabalhadores de uma grande loja de departamentos de Tóquio entraram em greve na quinta-feira depois que as negociações com a administração sobre a venda planejada de sua empresa fracassaram, marcando a primeira grande greve que o país viu em décadas.
Anúncio
Cerca de 900 trabalhadores da principal loja Seibu, no movimentado bairro de Ikebukuro, protestam contra a natureza da venda planeada da sua empresa Sogo & Seibu, uma unidade do gigante retalhista Seven & i, ao fundo norte-americano Fortress Investment Group.
Eles buscam garantias de continuidade de empregos e negócios, insatisfeitos com os planos relatados da varejista de eletrônicos com desconto Yodobashi Holdings de assumir cerca de metade da loja.
Os críticos, que incluem autoridades locais em Ikebukuro, argumentam que tal mudança também desvalorizaria a imagem da loja. Yodobashi é parceiro da Fortress no negócio.
A greve – a primeira numa grande loja de departamentos japonesa em 61 anos – seguiu-se a meses de negociações entre a administração da Sogo & Seibu e o sindicato dos trabalhadores.
As greves são extremamente raras no Japão, onde as negociações sobre salários e condições de trabalho são normalmente acordadas amigavelmente.
Seven & i pediram desculpas pela greve em um comunicado e disseram que Sogo & Seibu continuariam a manter negociações com o sindicato.
Outras lojas de departamentos Seibu e Sogo funcionaram normalmente.
(Reportagem de Ritsuko Shimizu e Rocky Swift; escrito por Chang-Ran Kim; editado por Edwina Gibbs)
Discussão sobre isso post