Uma prisão nos Estados Unidos foi fechada depois que cerca de 100 presos se recusaram a retornar às suas celas em meio a uma onda de calor.
Autoridades do Centro Correcional de Minnesota – prisão de Stillwater – em Bayport disseram, no entanto, que a situação foi “resolvida sem problemas” na noite de domingo. Os internos, todos de um mesmo domicílio, disseram que não queriam voltar devido às temperaturas perigosamente altas na região.
Algo que um ex-presidiário descreveu como um ato de “autopreservação”. Um porta-voz do Departamento de Correções disse que a situação permaneceu “calma, pacífica e estável durante todo o dia”.
Ele disse que os indivíduos encarcerados ficaram infelizes porque foi necessário limitar o tempo dos presos fora de suas celas devido ao número de funcionários. Os defensores fora das instalações disseram que os presos estão fartos do calor excessivo, da falta de ar condicionado e do acesso limitado a chuveiros e gelo durante os confinamentos intermitentes nos últimos dois meses.
A prisão fica em Bayport, cerca de 40 quilômetros a leste de Minneapolis, que estava sob alerta de calor à tarde com temperaturas próximas a 37,7 graus Celsius.
Marvina Haynes, de Minnesota, Judicial Reform, condenada injustamente, cujo irmão é preso em Stillwater, diz que recebeu ligações de “presidiários que realmente estão lá dentro” a partir das 6h30. Enquanto David Boehnke, do Comitê Organizador de Trabalhadores Encarcerados de Twin Cities, disse: “Esta manhã, eles decidiram que não iriam trancar em suas celas.”
O departamento confirmou que o fim de semana de feriado significa que os presos estão em status de bloqueio, o que significa que são mantidos em suas celas com “acesso limitado em todas as instalações, fora do horário da cela, para tomar banho, usar o telefone e se divertir”.
O diretor executivo do sindicato que representa os agentes penitenciários de Stillwater, Bart Andersen, disse em um comunicado que o incidente é “endêmico e destaca a verdade por trás das operações do Departamento de Correções de MN com falta crônica de pessoal”.
Ele diz que as condições incomodam os presos por causa das restrições nos programas e nos horários de recreação.
O calor intenso nos Estados Unidos gerou preocupações com os prisioneiros. Principalmente aqueles que vivem em instalações mal ventiladas ou com ar condicionado.
O Departamento de Correções afirma que dois agentes penitenciários permaneceram em uma área de controle segura e em contato com o pessoal da instalação desde que o bloqueio de emergência foi iniciado às 8h. Embora ninguém tenha ficado ferido durante o incidente.
Membros de uma equipa de negociação de crises e da Equipa de Resposta de Operações Especiais foram destacados “com muita cautela”. Construída em 1914, a prisão de Stillwater abriga cerca de 1.200 presidiários.
Kevin Reese, fundador de uma organização de justiça criminal, Until We Are All Free, descreveu Stillwater como um “forno de pizza” no verão. Ele foi encarcerado lá durante os verões de 2006 a 2009.
Ele disse: “É um prédio de 100 anos, sem ar condicionado, sem ar central. As paredes realmente suam.”
Uma prisão nos Estados Unidos foi fechada depois que cerca de 100 presos se recusaram a retornar às suas celas em meio a uma onda de calor.
Autoridades do Centro Correcional de Minnesota – prisão de Stillwater – em Bayport disseram, no entanto, que a situação foi “resolvida sem problemas” na noite de domingo. Os internos, todos de um mesmo domicílio, disseram que não queriam voltar devido às temperaturas perigosamente altas na região.
Algo que um ex-presidiário descreveu como um ato de “autopreservação”. Um porta-voz do Departamento de Correções disse que a situação permaneceu “calma, pacífica e estável durante todo o dia”.
Ele disse que os indivíduos encarcerados ficaram infelizes porque foi necessário limitar o tempo dos presos fora de suas celas devido ao número de funcionários. Os defensores fora das instalações disseram que os presos estão fartos do calor excessivo, da falta de ar condicionado e do acesso limitado a chuveiros e gelo durante os confinamentos intermitentes nos últimos dois meses.
A prisão fica em Bayport, cerca de 40 quilômetros a leste de Minneapolis, que estava sob alerta de calor à tarde com temperaturas próximas a 37,7 graus Celsius.
Marvina Haynes, de Minnesota, Judicial Reform, condenada injustamente, cujo irmão é preso em Stillwater, diz que recebeu ligações de “presidiários que realmente estão lá dentro” a partir das 6h30. Enquanto David Boehnke, do Comitê Organizador de Trabalhadores Encarcerados de Twin Cities, disse: “Esta manhã, eles decidiram que não iriam trancar em suas celas.”
O departamento confirmou que o fim de semana de feriado significa que os presos estão em status de bloqueio, o que significa que são mantidos em suas celas com “acesso limitado em todas as instalações, fora do horário da cela, para tomar banho, usar o telefone e se divertir”.
O diretor executivo do sindicato que representa os agentes penitenciários de Stillwater, Bart Andersen, disse em um comunicado que o incidente é “endêmico e destaca a verdade por trás das operações do Departamento de Correções de MN com falta crônica de pessoal”.
Ele diz que as condições incomodam os presos por causa das restrições nos programas e nos horários de recreação.
O calor intenso nos Estados Unidos gerou preocupações com os prisioneiros. Principalmente aqueles que vivem em instalações mal ventiladas ou com ar condicionado.
O Departamento de Correções afirma que dois agentes penitenciários permaneceram em uma área de controle segura e em contato com o pessoal da instalação desde que o bloqueio de emergência foi iniciado às 8h. Embora ninguém tenha ficado ferido durante o incidente.
Membros de uma equipa de negociação de crises e da Equipa de Resposta de Operações Especiais foram destacados “com muita cautela”. Construída em 1914, a prisão de Stillwater abriga cerca de 1.200 presidiários.
Kevin Reese, fundador de uma organização de justiça criminal, Until We Are All Free, descreveu Stillwater como um “forno de pizza” no verão. Ele foi encarcerado lá durante os verões de 2006 a 2009.
Ele disse: “É um prédio de 100 anos, sem ar condicionado, sem ar central. As paredes realmente suam.”
Discussão sobre isso post