FOTO DE ARQUIVO: Um trabalhador manuseia carcaças de bovinos no matadouro Ecocarne Carnes em San Fernando, Argentina, 26 de junho de 2017. REUTERS / Marcos Brindicci / Foto de arquivo / Foto de arquivo
31 de agosto de 2021
Por Maximilian Heath e Nicolás Misculin
BUENOS AIRES (Reuters) – A Argentina estendeu as restrições à exportação de carne bovina até o final de outubro na terça-feira, alimentando tensões com o poderoso setor agrícola enquanto o governo busca aumentar o fornecimento doméstico de carne para ajudar a conter o aumento dos preços dos alimentos.
A mudança ocorre meses antes das principais eleições de meio de mandato, com o presidente de centro-esquerda Alberto Fernandez ansioso para evitar um aumento acentuado no custo da carne bovina em um país onde as famílias se reúnem regularmente para cozinhar carne ao redor do churrasco.
A alta dos preços ao consumidor pode prejudicar as chances de seu partido, com os eleitores do país sul-americano já sentindo o impacto da pandemia do coronavírus.
O governo havia limitado em junho as exportações de alguns cortes de carne bovina até o final do ano, gerando tensões com os produtores. O limite máximo para embarques de carne bovina até o final de agosto em 50% do nível do ano anterior foi estendido por dois meses.
“No curto prazo, a ferramenta de limitar as vendas ao exterior é essencial para garantir o acesso da Argentina à carne bovina diante do forte aumento dos preços ao consumidor”, afirmou em decreto no Diário Oficial.
A Argentina é o quinto maior exportador de carne bovina do mundo e um dos principais fornecedores da China. É o maior exportador global de soja processada e um grande produtor de trigo e milho.
Jorge Chemes, presidente das Confederações Rurais da Argentina, disse que os órgãos agrícolas se reunirão antes de decidir o que fazer. Ele ameaçou comícios e interrupções comerciais.
“Tenho certeza de que teremos algo parecido com uma paralisação das negociações”, disse ele em uma coletiva de imprensa.
MILHÕES PERDIDOS
O presidente da Sociedad Rural Argentina (SRA), Nicolás Pino, disse que os membros se reunirão na quarta e quinta-feira e poderão então anunciar uma greve comercial.
No início deste ano, protestos de fazendeiros levaram ao fechamento dos mercados nacionais de gado.
A Argentina tem sofrido com uma inflação alta há anos, com uma taxa anual acima de 50%, e começou a sair este ano de uma recessão desde 2018.
Miguel Schiariti, chefe da câmara da indústria de carnes CICCRA da Argentina, disse à Reuters que o setor perdeu cerca de US $ 100 milhões em exportações no mês passado devido aos limites, que podem elevar os preços.
Outra fonte da indústria disse que eles deram impulso a outros produtores.
“O governo não entende os prejuízos da extensão do teto, já que o setor perdeu milhões de dólares com as restrições até agora e é uma forma de continuar dando mercado para outros países”, disse.
(Reportagem de Maximilian Heath e Nicolas Misculin; Edição de Adam Jourdan, Alistair Bell e Alexander Smith)
.
FOTO DE ARQUIVO: Um trabalhador manuseia carcaças de bovinos no matadouro Ecocarne Carnes em San Fernando, Argentina, 26 de junho de 2017. REUTERS / Marcos Brindicci / Foto de arquivo / Foto de arquivo
31 de agosto de 2021
Por Maximilian Heath e Nicolás Misculin
BUENOS AIRES (Reuters) – A Argentina estendeu as restrições à exportação de carne bovina até o final de outubro na terça-feira, alimentando tensões com o poderoso setor agrícola enquanto o governo busca aumentar o fornecimento doméstico de carne para ajudar a conter o aumento dos preços dos alimentos.
A mudança ocorre meses antes das principais eleições de meio de mandato, com o presidente de centro-esquerda Alberto Fernandez ansioso para evitar um aumento acentuado no custo da carne bovina em um país onde as famílias se reúnem regularmente para cozinhar carne ao redor do churrasco.
A alta dos preços ao consumidor pode prejudicar as chances de seu partido, com os eleitores do país sul-americano já sentindo o impacto da pandemia do coronavírus.
O governo havia limitado em junho as exportações de alguns cortes de carne bovina até o final do ano, gerando tensões com os produtores. O limite máximo para embarques de carne bovina até o final de agosto em 50% do nível do ano anterior foi estendido por dois meses.
“No curto prazo, a ferramenta de limitar as vendas ao exterior é essencial para garantir o acesso da Argentina à carne bovina diante do forte aumento dos preços ao consumidor”, afirmou em decreto no Diário Oficial.
A Argentina é o quinto maior exportador de carne bovina do mundo e um dos principais fornecedores da China. É o maior exportador global de soja processada e um grande produtor de trigo e milho.
Jorge Chemes, presidente das Confederações Rurais da Argentina, disse que os órgãos agrícolas se reunirão antes de decidir o que fazer. Ele ameaçou comícios e interrupções comerciais.
“Tenho certeza de que teremos algo parecido com uma paralisação das negociações”, disse ele em uma coletiva de imprensa.
MILHÕES PERDIDOS
O presidente da Sociedad Rural Argentina (SRA), Nicolás Pino, disse que os membros se reunirão na quarta e quinta-feira e poderão então anunciar uma greve comercial.
No início deste ano, protestos de fazendeiros levaram ao fechamento dos mercados nacionais de gado.
A Argentina tem sofrido com uma inflação alta há anos, com uma taxa anual acima de 50%, e começou a sair este ano de uma recessão desde 2018.
Miguel Schiariti, chefe da câmara da indústria de carnes CICCRA da Argentina, disse à Reuters que o setor perdeu cerca de US $ 100 milhões em exportações no mês passado devido aos limites, que podem elevar os preços.
Outra fonte da indústria disse que eles deram impulso a outros produtores.
“O governo não entende os prejuízos da extensão do teto, já que o setor perdeu milhões de dólares com as restrições até agora e é uma forma de continuar dando mercado para outros países”, disse.
(Reportagem de Maximilian Heath e Nicolas Misculin; Edição de Adam Jourdan, Alistair Bell e Alexander Smith)
.
Discussão sobre isso post