A estudante universitária de Nova York, Elizabeth Polanco De Los Santos, estava de volta à Big Apple na quarta-feira depois de ser poupada de um ano na prisão de Dubai por tocar em um segurança do aeroporto – chamando seu retorno para casa de “como um sonho”.
A estudante do Lehman College, de 21 anos, chegou num voo matinal vindo dos Emirados Árabes Unidos, encerrando “meses de angústia”, de acordo com o grupo de defesa Detidos no Dubai, que ajudou a garantir a sua libertação.
A CEO detida em Dubai, Radha Stirling, disse ao Post por e-mail que, quando perguntou a Los Santos como era estar de volta em casa, a estudante do Bronx foi citada como tendo dito: “Como um sonho agora. Obrigado, o que eu faria sem você.
Los Santos agora planeja “se recuperar” de sua terrível provação e passar um tempo com sua mãe, revelou Stirling.
“Ela está muito grata por estar em casa!” acrescentou o defensor dos direitos humanos baseado no Reino Unido.
Los Santos foi autorizada a deixar Dubai depois que sua sentença foi comutada por um incidente ocorrido em julho no Aeroporto Internacional de Dubai, no qual ela foi acusada de “agredir e insultar” uma funcionária ao tocá-la no braço durante uma busca.
Em uma troca de mensagens de texto com Stirling, que foi compartilhada no Detido no site de Dubai na terça-feiraLos Santos disse que suas impressões digitais foram coletadas antes de ser orientada a se encontrar com os policiais no aeroporto, onde receberia seu passaporte e embarcaria em um voo para Nova York depois da meia-noite.
“Estou tão feliz”, ela mandou uma mensagem para Stirling. “Eu realmente preciso disso, todo o meu peito eu [will] sinto mais alívio ao entrar naquele avião.”
O chefe dos Detidos em Dubai escreveu em um comunicado que os meses “infernais” de Los Santos em Dubai “a deixaram humilhada, traumatizada e sem bolso de US$ 50.000”.
O pesadelo de Los Santos começou quando ela e uma amiga partiram em uma viagem de verão para Istambul, após a morte de seu pai e uma cirurgia nas costas.
No caminho de volta para casa, os dois amigos tomaram a decisão fatídica de fazer uma escala de 10 horas em Dubai, em vez de Paris.
“Pensamos que seria uma cidade mais moderna e futurista, mas estávamos completamente errados”, disse Los Santos ao grupo de defesa.
Ao passar pela segurança do aeroporto, Los Santos disse que recebeu ordem de remover uma roupa de compressão médica que lhe foi prescrita para usar no pós-operatório.
Ela foi levada a uma sala de triagem privada no aeroporto, onde duas seguranças removeram bruscamente seu traje, ferindo suas feridas em cicatrização no processo, afirmou ela.
“Eu estava me sentindo desconfortável e com medo. Eu me senti realmente violado”, disse o estudante de artes administrativas.
Los Santos então pediu aos funcionários do aeroporto que a ajudassem a vestir o traje, mas ela disse que eles apenas riram dela, disse ela. Ela então tentou ligar para a amiga para ajudá-la – e ao fazer isso ela fez contato com um dos guardas.
“Toquei suavemente seu braço para tirá-la do caminho e comecei a chorar desesperadamente pedindo ajuda ao meu amigo”, disse Los Santos.
Los Santos foi detida durante horas enquanto a funcionária escrevia uma queixa contra ela.
Depois de passar meses alternando entre diferentes hotéis enquanto seu caso chegava aos tribunais, Los Santos foi condenada em agosto por um juiz a pagar uma multa de US$ 2.700 e deixar Dubai.
Mas os funcionários da alfândega recorreram da sentença, alegadamente dizendo à estudante universitária que queriam vê-la presa.
“A vingança dos acusadores é em grande parte motivada pela probabilidade de que lhes seja oferecida uma compensação para abandonar o caso”, escreveu Stirling.
A activista dos direitos humanos e advogada saudou a libertação de Los Santos, mas argumentou que o resultado do seu caso estava longe de ser um “final feliz”.
“Ela ficou com as cicatrizes de uma experiência incompreensivelmente traumática para uma jovem estudante, ela perdeu US$ 50 mil pelos quais nunca será compensada”, escreveu Stirling. “Além disso, ela foi condenada com base em meras alegações, sentenciada a um ano de prisão, multada e deportada. Isso por si só é uma vergonha.”
A estudante universitária de Nova York, Elizabeth Polanco De Los Santos, estava de volta à Big Apple na quarta-feira depois de ser poupada de um ano na prisão de Dubai por tocar em um segurança do aeroporto – chamando seu retorno para casa de “como um sonho”.
A estudante do Lehman College, de 21 anos, chegou num voo matinal vindo dos Emirados Árabes Unidos, encerrando “meses de angústia”, de acordo com o grupo de defesa Detidos no Dubai, que ajudou a garantir a sua libertação.
A CEO detida em Dubai, Radha Stirling, disse ao Post por e-mail que, quando perguntou a Los Santos como era estar de volta em casa, a estudante do Bronx foi citada como tendo dito: “Como um sonho agora. Obrigado, o que eu faria sem você.
Los Santos agora planeja “se recuperar” de sua terrível provação e passar um tempo com sua mãe, revelou Stirling.
“Ela está muito grata por estar em casa!” acrescentou o defensor dos direitos humanos baseado no Reino Unido.
Los Santos foi autorizada a deixar Dubai depois que sua sentença foi comutada por um incidente ocorrido em julho no Aeroporto Internacional de Dubai, no qual ela foi acusada de “agredir e insultar” uma funcionária ao tocá-la no braço durante uma busca.
Em uma troca de mensagens de texto com Stirling, que foi compartilhada no Detido no site de Dubai na terça-feiraLos Santos disse que suas impressões digitais foram coletadas antes de ser orientada a se encontrar com os policiais no aeroporto, onde receberia seu passaporte e embarcaria em um voo para Nova York depois da meia-noite.
“Estou tão feliz”, ela mandou uma mensagem para Stirling. “Eu realmente preciso disso, todo o meu peito eu [will] sinto mais alívio ao entrar naquele avião.”
O chefe dos Detidos em Dubai escreveu em um comunicado que os meses “infernais” de Los Santos em Dubai “a deixaram humilhada, traumatizada e sem bolso de US$ 50.000”.
O pesadelo de Los Santos começou quando ela e uma amiga partiram em uma viagem de verão para Istambul, após a morte de seu pai e uma cirurgia nas costas.
No caminho de volta para casa, os dois amigos tomaram a decisão fatídica de fazer uma escala de 10 horas em Dubai, em vez de Paris.
“Pensamos que seria uma cidade mais moderna e futurista, mas estávamos completamente errados”, disse Los Santos ao grupo de defesa.
Ao passar pela segurança do aeroporto, Los Santos disse que recebeu ordem de remover uma roupa de compressão médica que lhe foi prescrita para usar no pós-operatório.
Ela foi levada a uma sala de triagem privada no aeroporto, onde duas seguranças removeram bruscamente seu traje, ferindo suas feridas em cicatrização no processo, afirmou ela.
“Eu estava me sentindo desconfortável e com medo. Eu me senti realmente violado”, disse o estudante de artes administrativas.
Los Santos então pediu aos funcionários do aeroporto que a ajudassem a vestir o traje, mas ela disse que eles apenas riram dela, disse ela. Ela então tentou ligar para a amiga para ajudá-la – e ao fazer isso ela fez contato com um dos guardas.
“Toquei suavemente seu braço para tirá-la do caminho e comecei a chorar desesperadamente pedindo ajuda ao meu amigo”, disse Los Santos.
Los Santos foi detida durante horas enquanto a funcionária escrevia uma queixa contra ela.
Depois de passar meses alternando entre diferentes hotéis enquanto seu caso chegava aos tribunais, Los Santos foi condenada em agosto por um juiz a pagar uma multa de US$ 2.700 e deixar Dubai.
Mas os funcionários da alfândega recorreram da sentença, alegadamente dizendo à estudante universitária que queriam vê-la presa.
“A vingança dos acusadores é em grande parte motivada pela probabilidade de que lhes seja oferecida uma compensação para abandonar o caso”, escreveu Stirling.
A activista dos direitos humanos e advogada saudou a libertação de Los Santos, mas argumentou que o resultado do seu caso estava longe de ser um “final feliz”.
“Ela ficou com as cicatrizes de uma experiência incompreensivelmente traumática para uma jovem estudante, ela perdeu US$ 50 mil pelos quais nunca será compensada”, escreveu Stirling. “Além disso, ela foi condenada com base em meras alegações, sentenciada a um ano de prisão, multada e deportada. Isso por si só é uma vergonha.”
Discussão sobre isso post