Shane MacGowan no St George Hotel em 1988, sendo entrevistado por Richard Driver para a Radio With Pictures. Foto/TVNZ
Após a notícia do falecimento do vocalista dos Pogues, o famoso cantor e compositor Shane MacGowan, aos 65 anos, relembramos as turnês da banda em 1988 e 1990 pela Nova Zelândia. Essas turnês foram fundamentais para a história da banda, gerando histórias que MacGowan ainda exaltaria décadas depois; de um festival fracassado em Pukekawa e shows organizados às pressas (e viagens para Glengarry em Ponsonby) para entrevistas em bares e a banda dirigindo de Christchurch para Dunedin em uma van.
O mercado de ações quebrou em 1987 e alguns meses depois os Pogues invadiram a Nova Zelândia. A banda visitou nossa costa duas vezes – ganhando as manchetes por seus shows selvagens por todo o país e trazendo sua fusão distinta de folk e punk para os fãs locais.
“É como se suas raízes estivessem presas a você. Você não se apega a elas”, disse Shane MacGowan enquanto estava na Nova Zelândia em 1988. Ele estava sentado no St George Hotel em Wellington, usando óculos escuros, fumando um cigarro atrás do outro, aqui para sua turnê Antipodean.
Alguns anos antes, a banda apareceu na capa da revista de música local Rip It Up com Russel Brown entrevistando The Pogues para sua edição de julho de 1986.
AnúncioAnuncie com NZME.
Shane MacGowan na capa da edição de julho de 1986 da Rip It Up. Foto / eBay
Brown, então com 24 anos, havia chegado recentemente à Inglaterra. “Foi a primeira entrevista que fiz em Londres para Rip It Up”, ele conta ao Arauto. “Fui até o local deles em Camden – eles eram os reis do lugar.”
MacGowan chegou horas atrasado para a entrevista e enquanto esperavam sua chegada a banda divertia Brown com jogos de sinuca e “muito álcool”.
O vocalista apareceu eventualmente, com aquela famosa risada de MacGowan, parecendo arrojado. “Eu elogiei seu estilo de vestir”, diz Brown. “Eu disse a ele que ele era um homem elegante e ele achou isso divertido.”
AnúncioAnuncie com NZME.
Brown tem boas lembranças da experiência. “Eles foram muito bons comigo”, diz ele. “Mas eu tive a pior ressaca.”
Conheci Shane McGowan em 1986, na casa dos Pogues em Camden. Shane estava horas atrasado para a entrevista, então Spider e os outros me mantiveram ocupados com sinuca e bebidas. Ele finalmente apareceu e tivemos uma boa conversa, mas tive uma ressaca terrível no dia seguinte. Jogava sinuca muito mal.
Alcool, abuso de substâncias e caos tornaram-se parte da mitologia da banda, ganhando manchetes e histórias.
Ser uma banda em turnê não era só diversão e glamour, diz Brown, enquanto MacGowan lutava com seus problemas de abuso de substâncias.
“Isso acabou com a banda; eles o odiavam quando ele chegou à Nova Zelândia”, diz Brown. “Mas era claramente parte de quem ele era. Havia algo para reprimir ali.
Quando você olha para sua infância, ele era claramente talentoso e personificava a tradição literária irlandesa.
Ajudando a lançar um renascimento irlandês – que foi seguido pelo período economicamente dinâmico do Tigre Celta no país, a partir de meados da década de 1990 – MacGowan trouxe a cultura para um contexto moderno e fez algo genuinamente novo. “Esquecemos isso”, diz Brown. “Ele era um poeta.”
Os Pogues vieram pela primeira vez para a Nova Zelândia no final de janeiro de 1988, tocando no The Galaxy em Auckland e nas prefeituras de Wellington e Christchurch, e no Sammy’s em Dunedin.
Eles também estavam no projeto do Neon Picnic em Pukekawa, que não aconteceria. um festival fracassado aquilo foi faturado como o “evento de entretenimento do verão de 88”. Também estavam programados para tocar Bob Geldof, The Chills, Pātea Māori Club e uma série de outros artistas.
Os Pogues, entretanto, fizeram seus próprios shows por todo o país. Em Auckland, “o local estava pronto para explodir, tanto em número de público quanto em clima. O público estava nervoso e tão bêbado quanto Shane MacGowan quando ele subiu ao palco”, escreveu Chris Bourke para Audiocultura.
AnúncioAnuncie com NZME.
Na capital, um bem-comportado MacGowan e seus companheiros de banda James Fearnley e Spider Stacy foram entrevistados para o programa pioneiro de videoclipes de Aotearoa, Radio with pictures. MacGowan “entrou arrogante no bar de coquetéis do St George Hotel”, segundo o entrevistador Richard Driver.
Shane MacGowan James Fearnley e Spider Stacy do Pogue foram entrevistados para um episódio de 1988 do programa de videoclipes neozelandês Radio With Pictures. Foto/TVNZ
“A noite passada foi bastante cataclismica”, disse-lhe James Fearnley, acordeonista de Pogues, sobre o show em Wellington.
“Sabíamos que éramos bastante populares aqui porque há muitos neozelandeses em Londres”, acrescentou o colega de banda Peter “Spider” Stacy enquanto MacGowan ria ao lado dele.
A mistura de folk, punk e rock dos Pogues ressoou particularmente entre os neozelandeses de herança irlandesa, algo sobre o qual MacGowan reflete na entrevista. “É como se suas raízes estivessem grudadas em você, você não se agarra a elas.”
MacGowan – cujos pais eram imigrantes irlandeses em Inglaterra – cita a língua, a fé da Irlanda e “toda a luta que se arrasta há centenas de anos pelo direito de ser considerado diferente” como fundamentais para a identidade cultural. “E o fato de o lugar ter sido destruído tantas vezes por tantas pessoas”, disse ele. “Quando você tem uma cultura como essa, você não vai simplesmente jogá-la no ralo.”
AnúncioAnuncie com NZME.
É um perspectiva que continuaria a definir a banda e a produção criativa de MacGowan, descrita no documentário da BBC Four A Grande Fome: a Vida e as Canções de Shane MacGowan como uma “expressão desafiadora e poética para uma comunidade que nunca se sentiu realmente capaz de se proclamar”.
Paralelamente a esta batalha pela identidade cultural estavam as lutas contínuas de MacGowan contra o abuso de substâncias, que chegaram ao auge quando ele estava na Nova Zelândia.
O biógrafo autorizado Richard Balls investigou o significado das turnês selvagens do grupo na Nova Zelândia em 1988 e 1990 em sua biografia do cantor de 2022: Devoção Furiosa: A Vida de Shane MacGowan.
“Foi em meio ao calor antípoda que os alarmes sobre sua sanidade soaram mais alto do que nunca”, escreveu Ball sobre a turnê de 1988. “O comportamento errático de Shane dificilmente era uma notícia. Mas estava piorando.” Os fãs, observa ele, desempenharam um papel em ignorar, e até mesmo em festejar, com o comportamento e o hedonismo alimentados por substâncias de MacGowan. “Os membros da audiência podem não ter se importado com o estado em que Shane estava. Na verdade, alguns pareciam querer vê-lo perdido.”
Havia histórias de MacGowan pintando quartos de hotel – tradição questionada que ele relata no documentário de 2020 Crock of Gold: algumas rondas com Shane MacGowan – enquanto sua banda realizava reuniões de crise sobre seu bem-estar. Depois de um show, o engenheiro de som de longa data Paul Scully pediu – ou melhor, gritou, segundo Ball – que o resto da banda prestasse contas. “É assim que vai ser? Você só vai ver o cara morrer diante dos seus olhos”, disse ele no camarim após o set.
Paul Rose trabalhou em ambas as turnês pela Nova Zelândia. “Eu os vi no seu melhor e no pior”, ele diz ao Arauto. “No seu melhor, eles eram uma ótima banda e pessoas maravilhosas.”
AnúncioAnuncie com NZME.
Ele estava trabalhando como assistente de Doug Hood da Looney Tours durante a turnê de 1988. “Doug teve a ideia na semana seguinte do Neon Picnic que isso não iria acontecer, todos os sinais estavam lá [the organisers couldn’t] junte tudo”, explica ele. “Então discutimos um backup, entramos em contato com o The Galaxy – agora The Powerstation – que estava fechado na época.”
Eles contataram o proprietário do local, Phil Warren, um empresário de Auckland dos anos 1970, na segunda-feira, ele conseguiu algumas latas brancas de Steinlager, vinho embalado e suco de laranja, e no sábado eles fizeram o show. “Os fãs de Pogues têm sorte de Doug ter a visão de bolar um plano alternativo”, diz Rose.
Antes do show, eles dirigiram o Honda Civic amarelo de Hood até a loja de bebidas Glengarry. “Nunca esquecerei de dirigir pela Ponsonby Road naquele Civic cheio de bebida, com a cabeça para fora.”
Rose abriu a porta naquela noite, e a fila de fãs serpenteou pela Mt Eden Road até Symonds St enquanto os seguranças tentavam fechar as portas do local já lotado. AnúncioAnuncie com NZME.
“As pessoas estavam tentando jogar dinheiro em mim”, diz ele.
A banda fez um…