A Polícia Metropolitana iniciou uma investigação após duas pessoas serem feridas por flechas de besta em Shoreditch, Londres.
Segundo o Met, dois incidentes separados ocorreram em 4 e 14 de março. Após o último incidente, a presença policial foi intensificada em Tower Hamlets.
Em comunicado, eles afirmaram: “Os policiais estão trabalhando em parceria com o Conselho de Tower Hamlets para utilizar todos os recursos disponíveis na investigação. Devido à natureza e localização dos incidentes, eles estão relacionados. Até o momento, nenhum outro incidente semelhante foi relatado.”
O primeiro incidente aconteceu às 19h44 de segunda-feira, 4 de março, quando uma mulher de 44 anos foi atingida na cabeça enquanto atravessava a rua perto de Clifton House.
Dez dias depois, um homem de 20 anos foi ferido no pescoço às 19h27 de quinta-feira, 14 de março, a cerca de 60 metros do Arnold Circus.
Felizmente, as vítimas não sofreram ferimentos graves e foram liberadas do hospital.
O detetive superintendente James Conway declarou: “Estamos fazendo grandes esforços para identificar os responsáveis por esses ataques e manteremos a comunidade informada nos próximos dias, pois sabemos o quão preocupante é esta situação.”
“A investigação está sendo conduzida por detetives do CID e apoiada por equipes especializadas. Estamos seguindo diversas linhas de investigação, incluindo a identificação de testemunhas, revisão de imagens de câmeras de segurança e oportunidades forenses. Contamos com a colaboração da comunidade local.”
Conway ainda disse: “Se você presenciou algo nos dias dos incidentes, ou se notou algo suspeito na região, por favor, entre em contato conosco. Sua informação é valiosa para o caso.”
“Entendemos a preocupação da população local e pedimos que estejam atentos. Durante o fim de semana, reforçaremos a presença policial para garantir a segurança das pessoas e encontrar os responsáveis por estes ataques.”
Qualquer pessoa com informações relevantes deve ligar para 101 e mencionar “CAD 6663/14 Mar ou Operação Goldwater” ou contatar o Crimestoppers pelo telefone 0800 555 111.
A Polícia Metropolitana iniciou uma investigação após duas pessoas serem feridas por flechas de besta em Shoreditch, Londres.
Segundo o Met, dois incidentes separados ocorreram em 4 e 14 de março. Após o último incidente, a presença policial foi intensificada em Tower Hamlets.
Em comunicado, eles afirmaram: “Os policiais estão trabalhando em parceria com o Conselho de Tower Hamlets para utilizar todos os recursos disponíveis na investigação. Devido à natureza e localização dos incidentes, eles estão relacionados. Até o momento, nenhum outro incidente semelhante foi relatado.”
O primeiro incidente aconteceu às 19h44 de segunda-feira, 4 de março, quando uma mulher de 44 anos foi atingida na cabeça enquanto atravessava a rua perto de Clifton House.
Dez dias depois, um homem de 20 anos foi ferido no pescoço às 19h27 de quinta-feira, 14 de março, a cerca de 60 metros do Arnold Circus.
Felizmente, as vítimas não sofreram ferimentos graves e foram liberadas do hospital.
O detetive superintendente James Conway declarou: “Estamos fazendo grandes esforços para identificar os responsáveis por esses ataques e manteremos a comunidade informada nos próximos dias, pois sabemos o quão preocupante é esta situação.”
“A investigação está sendo conduzida por detetives do CID e apoiada por equipes especializadas. Estamos seguindo diversas linhas de investigação, incluindo a identificação de testemunhas, revisão de imagens de câmeras de segurança e oportunidades forenses. Contamos com a colaboração da comunidade local.”
Conway ainda disse: “Se você presenciou algo nos dias dos incidentes, ou se notou algo suspeito na região, por favor, entre em contato conosco. Sua informação é valiosa para o caso.”
“Entendemos a preocupação da população local e pedimos que estejam atentos. Durante o fim de semana, reforçaremos a presença policial para garantir a segurança das pessoas e encontrar os responsáveis por estes ataques.”
Qualquer pessoa com informações relevantes deve ligar para 101 e mencionar “CAD 6663/14 Mar ou Operação Goldwater” ou contatar o Crimestoppers pelo telefone 0800 555 111.
Discussão sobre isso post