O povo Lenape, que antes habitava as colinas e vales que agora chamamos de Nova York, sabia melhor do que cavar cavernas em leitos de córregos. Eles notaram como os pântanos salgados e as praias de barreira trabalharam juntos para proteger o litoral e restaurá-lo após as tempestades. Eles viram com seus próprios olhos que o solo absorve água e a rocha a repele.
Mais importante, eles entenderam, como seus descendentes – americanos nativos contemporâneos – muitas vezes nos lembram, que precisamos viver na terra com humildade e compaixão, como se ficaríamos aqui por um tempo. Podemos aprender com os riachos, florestas e pântanos o que significa viver em um determinado lugar. E é nosso trabalho colocar esse conhecimento em prática. É nossa casa.
Podemos pensar que temos o domínio da terra, mas nosso poder não é nada comparado às geleiras que moldaram Nova York ou à mudança climática que está ocorrendo agora.
O que fazer? A verdade é que algumas pessoas terão que se mudar.
Com isso, quero dizer aqueles que vivem em prédios construídos em antigos cursos de água e pântanos, aqueles que têm um negócio ou alugam um porão em áreas baixas, e aqueles cujas casas e locais de trabalho estão no caminho de uma inundação que certamente voltará.
A água exige um lugar para ir. Isso significa abrir espaço para riachos e pântanos, praias e pântanos salgados. Significa resolver problemas causados pelo homem com soluções baseadas na natureza. Isso inclui a remoção de impedimentos urbanos para permitir que os riachos fluam novamente, um processo conhecido como iluminação natural; restaurando pântanos e plantando árvores. Também significa usar o poder coletivo de nossa comunidade – expresso por meio de impostos – para ajudar as pessoas a se mudarem para lugares mais seguros.
UMA relatório emitido pelo governo de Blasio na segunda-feira, intitulado “The New Normal”, advertia que a mudança climática “representa uma grave ameaça para nosso povo e nossa cidade, e seus custos não serão suportados igualmente”. Entre outras coisas, a cidade precisa “reimaginar nosso sistema de esgoto e drenagem e aumentar rapidamente a infraestrutura verde”, disse o relatório.
No Parque Van Cortlandt no Bronx, por exemplo, a cidade está construindo um riacho artificial para canalizar transbordamentos do lago do parque para o rio Harlem, em vez de drená-lo pelo sistema de esgoto. Durante Ida, esse transbordamento reduziu a capacidade do sistema de esgoto de lidar com a drenagem pluvial. O resultado: “partes da via expressa Major Deegan inundaram com vários metros de água”, de acordo com o relatório.
O povo Lenape, que antes habitava as colinas e vales que agora chamamos de Nova York, sabia melhor do que cavar cavernas em leitos de córregos. Eles notaram como os pântanos salgados e as praias de barreira trabalharam juntos para proteger o litoral e restaurá-lo após as tempestades. Eles viram com seus próprios olhos que o solo absorve água e a rocha a repele.
Mais importante, eles entenderam, como seus descendentes – americanos nativos contemporâneos – muitas vezes nos lembram, que precisamos viver na terra com humildade e compaixão, como se ficaríamos aqui por um tempo. Podemos aprender com os riachos, florestas e pântanos o que significa viver em um determinado lugar. E é nosso trabalho colocar esse conhecimento em prática. É nossa casa.
Podemos pensar que temos o domínio da terra, mas nosso poder não é nada comparado às geleiras que moldaram Nova York ou à mudança climática que está ocorrendo agora.
O que fazer? A verdade é que algumas pessoas terão que se mudar.
Com isso, quero dizer aqueles que vivem em prédios construídos em antigos cursos de água e pântanos, aqueles que têm um negócio ou alugam um porão em áreas baixas, e aqueles cujas casas e locais de trabalho estão no caminho de uma inundação que certamente voltará.
A água exige um lugar para ir. Isso significa abrir espaço para riachos e pântanos, praias e pântanos salgados. Significa resolver problemas causados pelo homem com soluções baseadas na natureza. Isso inclui a remoção de impedimentos urbanos para permitir que os riachos fluam novamente, um processo conhecido como iluminação natural; restaurando pântanos e plantando árvores. Também significa usar o poder coletivo de nossa comunidade – expresso por meio de impostos – para ajudar as pessoas a se mudarem para lugares mais seguros.
UMA relatório emitido pelo governo de Blasio na segunda-feira, intitulado “The New Normal”, advertia que a mudança climática “representa uma grave ameaça para nosso povo e nossa cidade, e seus custos não serão suportados igualmente”. Entre outras coisas, a cidade precisa “reimaginar nosso sistema de esgoto e drenagem e aumentar rapidamente a infraestrutura verde”, disse o relatório.
No Parque Van Cortlandt no Bronx, por exemplo, a cidade está construindo um riacho artificial para canalizar transbordamentos do lago do parque para o rio Harlem, em vez de drená-lo pelo sistema de esgoto. Durante Ida, esse transbordamento reduziu a capacidade do sistema de esgoto de lidar com a drenagem pluvial. O resultado: “partes da via expressa Major Deegan inundaram com vários metros de água”, de acordo com o relatório.
Discussão sobre isso post