FOTO DO ARQUIVO: O presidente do México, Andres Manuel Lopez Obrador, gesticula durante uma coletiva de imprensa ao propor uma reforma da eletricidade ao Congresso visando impulsionar o papel da concessionária de energia do estado, em Cuernavaca, México, 1º de outubro de 2021. Presidência do México / Folheto via REUTERS
11 de outubro de 2021
CIDADE DO MÉXICO (Reuters) – O presidente mexicano Andres Manuel Lopez Obrador disse na segunda-feira que conhecidas empresas estrangeiras se envolveram no que ele descreveu como contrabando de combustível e ele citou a trader global de energia Trafigura como um exemplo da prática.
Os comentários marcaram um novo desenvolvimento em uma rede de sondagens de corrupção de alguns dos maiores comerciantes de energia do mundo em vários países da América Latina.
“Descobrimos que algumas dessas famosas empresas estrangeiras transportavam combustível contrabandeado e a licença de importação da Trafigura foi suspensa”, disse Lopez Obrador em entrevista coletiva regular. Ele não forneceu detalhes.
A Trafigura negou qualquer irregularidade em uma declaração enviada por e-mail.
“A Trafigura nega veementemente que esteja ou esteja transportando e / ou entregando combustível de maneira inadequada no México. A Trafigura cumpre as leis e regulamentos aplicáveis nas jurisdições em que opera, incluindo o México ”, afirmou.
“A Trafigura forneceu documentos e evidências de conformidade com os requisitos aplicáveis às autoridades relevantes e continuará a trabalhar com as autoridades para esclarecer esta situação.”
Contrabando pode se referir a produtos contrabandeados para o México ou mercadorias trazidas para o país sob documentação falsa. Lopez Obrador disse que o gabinete do procurador-geral está investigando a questão.
O ministério de energia do México disse no mês passado que quatro licenças de importação de combustível da Trafigura estavam em processo de cancelamento https://www.reuters.com/business/energy/mexicos-energy-ministry-suspends-several-trafigura-import-permits-2021-09 -21 enquanto um havia expirado.
A empresa afirmou anteriormente que as suspensões não eram válidas e que segue as leis e regulamentos dos países onde opera.
O México também está investigando Vitol https://www.reuters.com/business/energy/exclusive-mexico-probing-vitol-over-false-import-documents-tax-chief-2021-08-05, a maior energia independente do mundo trader, por “irregularidades” na documentação de seus derivados de petróleo refinados entrando no México que poderiam levar a processos criminais por sonegação de impostos.
A Vitol negou qualquer irregularidade e disse anteriormente que as alegações datavam de alguns anos e estavam relacionadas a importações classificadas por outra empresa com a qual trabalhava.
(Reportagem de Ana Isabel Martinez e Raul Cortes, Reportagem adicional de Adriana Barrera; Escrita de Daina Beth Solomon; Edição de Frank Jack Daniel, Dan Grebler e Richard Pullin)
.
FOTO DO ARQUIVO: O presidente do México, Andres Manuel Lopez Obrador, gesticula durante uma coletiva de imprensa ao propor uma reforma da eletricidade ao Congresso visando impulsionar o papel da concessionária de energia do estado, em Cuernavaca, México, 1º de outubro de 2021. Presidência do México / Folheto via REUTERS
11 de outubro de 2021
CIDADE DO MÉXICO (Reuters) – O presidente mexicano Andres Manuel Lopez Obrador disse na segunda-feira que conhecidas empresas estrangeiras se envolveram no que ele descreveu como contrabando de combustível e ele citou a trader global de energia Trafigura como um exemplo da prática.
Os comentários marcaram um novo desenvolvimento em uma rede de sondagens de corrupção de alguns dos maiores comerciantes de energia do mundo em vários países da América Latina.
“Descobrimos que algumas dessas famosas empresas estrangeiras transportavam combustível contrabandeado e a licença de importação da Trafigura foi suspensa”, disse Lopez Obrador em entrevista coletiva regular. Ele não forneceu detalhes.
A Trafigura negou qualquer irregularidade em uma declaração enviada por e-mail.
“A Trafigura nega veementemente que esteja ou esteja transportando e / ou entregando combustível de maneira inadequada no México. A Trafigura cumpre as leis e regulamentos aplicáveis nas jurisdições em que opera, incluindo o México ”, afirmou.
“A Trafigura forneceu documentos e evidências de conformidade com os requisitos aplicáveis às autoridades relevantes e continuará a trabalhar com as autoridades para esclarecer esta situação.”
Contrabando pode se referir a produtos contrabandeados para o México ou mercadorias trazidas para o país sob documentação falsa. Lopez Obrador disse que o gabinete do procurador-geral está investigando a questão.
O ministério de energia do México disse no mês passado que quatro licenças de importação de combustível da Trafigura estavam em processo de cancelamento https://www.reuters.com/business/energy/mexicos-energy-ministry-suspends-several-trafigura-import-permits-2021-09 -21 enquanto um havia expirado.
A empresa afirmou anteriormente que as suspensões não eram válidas e que segue as leis e regulamentos dos países onde opera.
O México também está investigando Vitol https://www.reuters.com/business/energy/exclusive-mexico-probing-vitol-over-false-import-documents-tax-chief-2021-08-05, a maior energia independente do mundo trader, por “irregularidades” na documentação de seus derivados de petróleo refinados entrando no México que poderiam levar a processos criminais por sonegação de impostos.
A Vitol negou qualquer irregularidade e disse anteriormente que as alegações datavam de alguns anos e estavam relacionadas a importações classificadas por outra empresa com a qual trabalhava.
(Reportagem de Ana Isabel Martinez e Raul Cortes, Reportagem adicional de Adriana Barrera; Escrita de Daina Beth Solomon; Edição de Frank Jack Daniel, Dan Grebler e Richard Pullin)
.
Discussão sobre isso post