FOTO DO ARQUIVO: Uma bandeira dos EUA e do Canadá tremulam no cruzamento da fronteira Canadá-Estados Unidos na Thousand Islands Bridge, que permanece fechada ao tráfego não essencial para combater a propagação da doença coronavírus (COVID-19) em Lansdowne, Ontário, Canadá, 28 de setembro de 2020. REUTERS / Lars Hagberg / Foto de arquivo
13 de outubro de 2021
Por David Shepardson
WASHINGTON (Reuters) – Os Estados Unidos suspenderão as restrições em suas fronteiras terrestres com o Canadá e o México para estrangeiros totalmente vacinados no início de novembro, encerrando as restrições históricas a viajantes não essenciais em vigor desde março de 2020 para enfrentar a pandemia de COVID-19, dois Autoridades dos EUA disseram na terça-feira.
As regras, que serão anunciadas formalmente pelo secretário de Segurança Interna, Alejandro Mayorkas, na quarta-feira, vão abranger as fronteiras terrestres e travessias de balsas. Eles são semelhantes, mas não idênticos, aos requisitos planejados anunciados no mês passado para viajantes internacionais, disseram as autoridades em uma ligação com repórteres.
Legisladores do estado de Nova York elogiaram a medida.
“Desde o início da pandemia, os membros da nossa comunidade transfronteiriça compartilhada têm sentido a dor e as dificuldades econômicas do fechamento da fronteira terrestre. Essa dor está prestes a acabar ”, disse o líder democrata no Senado, Chuck Schumer, em um comunicado.
As autoridades do governo do presidente Joe Biden enfatizaram que a Casa Branca não suspenderia a ordem do “Título 42” implementada pelo governo do ex-presidente Donald Trump, que essencialmente cortou o acesso ao asilo para centenas de milhares de migrantes que buscam entrar do México.
A data exata no início de novembro quando as restrições serão suspensas será anunciada “muito em breve”, disse um dos funcionários.
O Canadá em 9 de agosto começou a permitir visitantes totalmente vacinados dos EUA para viagens não essenciais.
Assim que as restrições aos EUA forem suspensas, os visitantes estrangeiros não essenciais que cruzarem as fronteiras terrestres dos EUA, como turistas, poderão visitá-la se forem vacinados. No início de janeiro, os Estados Unidos exigirão que os visitantes essenciais, como motoristas de caminhão, sejam vacinados para cruzar as fronteiras terrestres, disseram as autoridades.
Os legisladores dos EUA têm pressionado a Casa Branca para suspender as restrições que impedem viagens não essenciais de canadenses através da fronteira norte dos Estados Unidos desde março de 2020, e muitas comunidades fronteiriças foram duramente atingidas pelo fechamento. O México também pressionou o governo Biden para aliviar as restrições.
A Casa Branca anunciou em 20 de setembro que os Estados Unidos no início de novembro suspenderiam as restrições de viagens a viajantes de 33 países, incluindo China, Índia, Brasil e a maior parte da Europa, que estão totalmente vacinados contra COVID-19.
Os visitantes estrangeiros que cruzarem para os Estados Unidos por terra ou balsa precisarão ser vacinados, mas não necessariamente mostrarão um comprovante de vacinação, a menos que sejam encaminhados pela Alfândega e Patrulha de Fronteira dos EUA para inspeções secundárias.
Por outro lado, todos os viajantes de fora dos Estados Unidos precisarão apresentar prova de vacinação antes de embarcar em um voo – e deverão apresentar prova de um recente teste COVID-19 negativo. Os visitantes estrangeiros que cruzarem uma fronteira terrestre não precisarão apresentar prova de um teste COVID-19 negativo recente.
Na sexta-feira, os Centros de Controle e Prevenção de Doenças dos EUA disseram que os Estados Unidos aceitariam o uso por visitantes internacionais de vacinas COVID-19 autorizadas pelos reguladores dos EUA ou pela Organização Mundial de Saúde.
As restrições da fronteira terrestre dos EUA não impediram os cidadãos norte-americanos de voltar para casa.
(Reportagem de Tim Ahmann e Dan Whitcomb; Edição de Eric Beech e Ana Nicolaci da Costa)
.
FOTO DO ARQUIVO: Uma bandeira dos EUA e do Canadá tremulam no cruzamento da fronteira Canadá-Estados Unidos na Thousand Islands Bridge, que permanece fechada ao tráfego não essencial para combater a propagação da doença coronavírus (COVID-19) em Lansdowne, Ontário, Canadá, 28 de setembro de 2020. REUTERS / Lars Hagberg / Foto de arquivo
13 de outubro de 2021
Por David Shepardson
WASHINGTON (Reuters) – Os Estados Unidos suspenderão as restrições em suas fronteiras terrestres com o Canadá e o México para estrangeiros totalmente vacinados no início de novembro, encerrando as restrições históricas a viajantes não essenciais em vigor desde março de 2020 para enfrentar a pandemia de COVID-19, dois Autoridades dos EUA disseram na terça-feira.
As regras, que serão anunciadas formalmente pelo secretário de Segurança Interna, Alejandro Mayorkas, na quarta-feira, vão abranger as fronteiras terrestres e travessias de balsas. Eles são semelhantes, mas não idênticos, aos requisitos planejados anunciados no mês passado para viajantes internacionais, disseram as autoridades em uma ligação com repórteres.
Legisladores do estado de Nova York elogiaram a medida.
“Desde o início da pandemia, os membros da nossa comunidade transfronteiriça compartilhada têm sentido a dor e as dificuldades econômicas do fechamento da fronteira terrestre. Essa dor está prestes a acabar ”, disse o líder democrata no Senado, Chuck Schumer, em um comunicado.
As autoridades do governo do presidente Joe Biden enfatizaram que a Casa Branca não suspenderia a ordem do “Título 42” implementada pelo governo do ex-presidente Donald Trump, que essencialmente cortou o acesso ao asilo para centenas de milhares de migrantes que buscam entrar do México.
A data exata no início de novembro quando as restrições serão suspensas será anunciada “muito em breve”, disse um dos funcionários.
O Canadá em 9 de agosto começou a permitir visitantes totalmente vacinados dos EUA para viagens não essenciais.
Assim que as restrições aos EUA forem suspensas, os visitantes estrangeiros não essenciais que cruzarem as fronteiras terrestres dos EUA, como turistas, poderão visitá-la se forem vacinados. No início de janeiro, os Estados Unidos exigirão que os visitantes essenciais, como motoristas de caminhão, sejam vacinados para cruzar as fronteiras terrestres, disseram as autoridades.
Os legisladores dos EUA têm pressionado a Casa Branca para suspender as restrições que impedem viagens não essenciais de canadenses através da fronteira norte dos Estados Unidos desde março de 2020, e muitas comunidades fronteiriças foram duramente atingidas pelo fechamento. O México também pressionou o governo Biden para aliviar as restrições.
A Casa Branca anunciou em 20 de setembro que os Estados Unidos no início de novembro suspenderiam as restrições de viagens a viajantes de 33 países, incluindo China, Índia, Brasil e a maior parte da Europa, que estão totalmente vacinados contra COVID-19.
Os visitantes estrangeiros que cruzarem para os Estados Unidos por terra ou balsa precisarão ser vacinados, mas não necessariamente mostrarão um comprovante de vacinação, a menos que sejam encaminhados pela Alfândega e Patrulha de Fronteira dos EUA para inspeções secundárias.
Por outro lado, todos os viajantes de fora dos Estados Unidos precisarão apresentar prova de vacinação antes de embarcar em um voo – e deverão apresentar prova de um recente teste COVID-19 negativo. Os visitantes estrangeiros que cruzarem uma fronteira terrestre não precisarão apresentar prova de um teste COVID-19 negativo recente.
Na sexta-feira, os Centros de Controle e Prevenção de Doenças dos EUA disseram que os Estados Unidos aceitariam o uso por visitantes internacionais de vacinas COVID-19 autorizadas pelos reguladores dos EUA ou pela Organização Mundial de Saúde.
As restrições da fronteira terrestre dos EUA não impediram os cidadãos norte-americanos de voltar para casa.
(Reportagem de Tim Ahmann e Dan Whitcomb; Edição de Eric Beech e Ana Nicolaci da Costa)
.
Discussão sobre isso post