Então, por que você está atacando? Estou impressionado por levarmos a crise climática a sério e tratá-la como uma crise. Sim, mas o que você quer que os políticos façam? Eu quero que eles ouçam e ajam na ciência. Como vamos resolver essa questão climática? Só o fato de esta pergunta ser feita a mim, um adolescente, repetidamente é absurdo, mas não tão absurdo quanto o fato de que o clima e a emergência ecológica estão sendo reduzidos a um problema que precisa ser corrigido. Esta é a maior crise que a humanidade já enfrentou. Exigimos um futuro seguro. Será que isso é realmente pedir muito? Eu não quero que você tenha esperança. Eu quero que você entre em pânico. Quero que você aja como se nossa casa estivesse pegando fogo. Todos os sistemas políticos e econômicos falharam, mas a humanidade ainda não falhou. Um ano antes do meu discurso na ONU, a ideia de ver minhas fotos em todos os lugares seria impensável. Se você se importasse com esse tipo de atenção, provavelmente desenvolveria uma autoimagem que está longe de ser sã. Presidentes, primeiros-ministros, reis e princesas de repente veem sua oportunidade de tirar uma selfie, que mais tarde eles podem postar em seus Instagram com a legenda hashtag #savetheplanet. Talvez isso os faça esquecer a vergonha de sua geração ao desapontar todas as gerações futuras. “Todos vocês vêm a nós, jovens, em busca de esperança. Como você ousa! Você roubou meus sonhos e minha infância com suas palavras vazias. Mesmo assim, sou um dos sortudos. As pessoas estão sofrendo. Pessoas estão morrendo. Ecossistemas inteiros estão entrando em colapso. E tudo o que você pode falar é sobre dinheiro e contos de fadas sobre o crescimento econômico eterno. Como você ousa!” “E se você escolher nos decepcionar, eu digo que nunca iremos perdoá-lo. O mundo está acordando. E a mudança está chegando, quer você goste ou não. ” No metrô para casa, alguns se apresentam para me parabenizar. Alguém sugere que devemos comemorar. Mas não entendo para que servem os parabéns. E eu entendo ainda menos o que devemos comemorar. Mais uma reunião acabou. E tudo o que resta são palavras vazias. Depois de um tempo, fica um pouco repetitivo. Os políticos são praticamente os mesmos, não importa onde você esteja no mundo. Eu os incentivei a ouvir a ciência e agir agora, antes que seja tarde demais. Eles dizem que acham incrível eu ser tão ativo e comprometido e que, quando eu crescer, também posso me tornar um político e fazer uma diferença real. Em seguida, explico que, quando eu crescer, será tarde demais para agirmos se quisermos ficar abaixo da meta de 1,5 ou até 2 graus Celsius. Então eles riem nervosamente e começam a falar sobre outra coisa. Washington, DC Fui chamado para testemunhar no Congresso dos Estados Unidos. “Estou enviando este relatório como meu testemunho porque não quero que você me escute. Eu quero que você ouça os cientistas. Obrigado.” Na última atualização do IPCC, os cientistas destacam a manutenção do aumento da temperatura global abaixo de 1,5 graus Celsius. Hoje já ultrapassamos cerca de 1,2 graus de aquecimento global. Em 1º de janeiro de 2018, ainda tínhamos 420 gigatoneladas de CO₂ para emitir globalmente. Este é o orçamento de carbono que nos dá as melhores chances de ficar abaixo da meta de 1,5 grau. Emitimos cerca de 42 gigatoneladas de CO₂ todos os anos. Então, hoje, o mundo está com menos de 280 gigatoneladas de CO₂ restantes. Isso é o equivalente a menos de seis anos e meio das emissões normais de hoje até que o orçamento se esgote completamente. Você se lembra de “Gangnam Style”? Isso aconteceu há cerca de oito anos. Isso é mais do que o tempo de que estamos falando. E isso é para nos dar a melhor chance possível de evitar ultrapassar pontos de inflexão ou loops de feedback, reações em cadeia irreversíveis além do controle humano. A crise climática não é uma crise justa. Aqueles que serão mais duramente atingidos por suas consequências são geralmente os que menos fizeram para causar o problema em primeiro lugar. A crise climática não pode ser resolvida dentro dos sistemas políticos e econômicos de hoje. Isso não é uma opinião. Isso é um fato. E uma vez que a verdade é desconfortável, impopular e não lucrativa, a verdade não tem muita chance. Os imperadores estão nus, cada um deles. Acontece que toda a nossa sociedade é apenas uma grande festa nudista. “E se você pertence àquele pequeno grupo de pessoas que se sentem ameaçadas por nós, então temos uma péssima notícia para você. Este é apenas o começo.” Todas as sextas-feiras, continuo a atacar onde quer que esteja naquele momento. Em todos os lugares, muitas pessoas aparecem, pessoas de todas as idades. Estamos enfrentando a necessidade de fazer mudanças sem precedentes na história da humanidade. As coisas podem parecer sombrias, mas estou dizendo que há esperança. E essa esperança vem do povo, da democracia, de você. “O que nós queremos?” “Ação governamental.” “Quando nós queremos isso?” “Agora!” Passamos de um ponto de inflexão social. Não podemos mais desviar o olhar do que nossa sociedade tem ignorado por tanto tempo. É uma crise existencial. Devemos agora fazer o que parece impossível. E isso depende de você e de mim, porque ninguém mais fará isso por nós. Mas quem realmente é Greta? Acho que as pessoas querem conhecer Greta. Eu não sou importante. Isso não tem nada a ver comigo. Estou simplesmente fazendo isso porque ninguém mais está fazendo.
.
Então, por que você está atacando? Estou impressionado por levarmos a crise climática a sério e tratá-la como uma crise. Sim, mas o que você quer que os políticos façam? Eu quero que eles ouçam e ajam na ciência. Como vamos resolver essa questão climática? Só o fato de esta pergunta ser feita a mim, um adolescente, repetidamente é absurdo, mas não tão absurdo quanto o fato de que o clima e a emergência ecológica estão sendo reduzidos a um problema que precisa ser corrigido. Esta é a maior crise que a humanidade já enfrentou. Exigimos um futuro seguro. Será que isso é realmente pedir muito? Eu não quero que você tenha esperança. Eu quero que você entre em pânico. Quero que você aja como se nossa casa estivesse pegando fogo. Todos os sistemas políticos e econômicos falharam, mas a humanidade ainda não falhou. Um ano antes do meu discurso na ONU, a ideia de ver minhas fotos em todos os lugares seria impensável. Se você se importasse com esse tipo de atenção, provavelmente desenvolveria uma autoimagem que está longe de ser sã. Presidentes, primeiros-ministros, reis e princesas de repente veem sua oportunidade de tirar uma selfie, que mais tarde eles podem postar em seus Instagram com a legenda hashtag #savetheplanet. Talvez isso os faça esquecer a vergonha de sua geração ao desapontar todas as gerações futuras. “Todos vocês vêm a nós, jovens, em busca de esperança. Como você ousa! Você roubou meus sonhos e minha infância com suas palavras vazias. Mesmo assim, sou um dos sortudos. As pessoas estão sofrendo. Pessoas estão morrendo. Ecossistemas inteiros estão entrando em colapso. E tudo o que você pode falar é sobre dinheiro e contos de fadas sobre o crescimento econômico eterno. Como você ousa!” “E se você escolher nos decepcionar, eu digo que nunca iremos perdoá-lo. O mundo está acordando. E a mudança está chegando, quer você goste ou não. ” No metrô para casa, alguns se apresentam para me parabenizar. Alguém sugere que devemos comemorar. Mas não entendo para que servem os parabéns. E eu entendo ainda menos o que devemos comemorar. Mais uma reunião acabou. E tudo o que resta são palavras vazias. Depois de um tempo, fica um pouco repetitivo. Os políticos são praticamente os mesmos, não importa onde você esteja no mundo. Eu os incentivei a ouvir a ciência e agir agora, antes que seja tarde demais. Eles dizem que acham incrível eu ser tão ativo e comprometido e que, quando eu crescer, também posso me tornar um político e fazer uma diferença real. Em seguida, explico que, quando eu crescer, será tarde demais para agirmos se quisermos ficar abaixo da meta de 1,5 ou até 2 graus Celsius. Então eles riem nervosamente e começam a falar sobre outra coisa. Washington, DC Fui chamado para testemunhar no Congresso dos Estados Unidos. “Estou enviando este relatório como meu testemunho porque não quero que você me escute. Eu quero que você ouça os cientistas. Obrigado.” Na última atualização do IPCC, os cientistas destacam a manutenção do aumento da temperatura global abaixo de 1,5 graus Celsius. Hoje já ultrapassamos cerca de 1,2 graus de aquecimento global. Em 1º de janeiro de 2018, ainda tínhamos 420 gigatoneladas de CO₂ para emitir globalmente. Este é o orçamento de carbono que nos dá as melhores chances de ficar abaixo da meta de 1,5 grau. Emitimos cerca de 42 gigatoneladas de CO₂ todos os anos. Então, hoje, o mundo está com menos de 280 gigatoneladas de CO₂ restantes. Isso é o equivalente a menos de seis anos e meio das emissões normais de hoje até que o orçamento se esgote completamente. Você se lembra de “Gangnam Style”? Isso aconteceu há cerca de oito anos. Isso é mais do que o tempo de que estamos falando. E isso é para nos dar a melhor chance possível de evitar ultrapassar pontos de inflexão ou loops de feedback, reações em cadeia irreversíveis além do controle humano. A crise climática não é uma crise justa. Aqueles que serão mais duramente atingidos por suas consequências são geralmente os que menos fizeram para causar o problema em primeiro lugar. A crise climática não pode ser resolvida dentro dos sistemas políticos e econômicos de hoje. Isso não é uma opinião. Isso é um fato. E uma vez que a verdade é desconfortável, impopular e não lucrativa, a verdade não tem muita chance. Os imperadores estão nus, cada um deles. Acontece que toda a nossa sociedade é apenas uma grande festa nudista. “E se você pertence àquele pequeno grupo de pessoas que se sentem ameaçadas por nós, então temos uma péssima notícia para você. Este é apenas o começo.” Todas as sextas-feiras, continuo a atacar onde quer que esteja naquele momento. Em todos os lugares, muitas pessoas aparecem, pessoas de todas as idades. Estamos enfrentando a necessidade de fazer mudanças sem precedentes na história da humanidade. As coisas podem parecer sombrias, mas estou dizendo que há esperança. E essa esperança vem do povo, da democracia, de você. “O que nós queremos?” “Ação governamental.” “Quando nós queremos isso?” “Agora!” Passamos de um ponto de inflexão social. Não podemos mais desviar o olhar do que nossa sociedade tem ignorado por tanto tempo. É uma crise existencial. Devemos agora fazer o que parece impossível. E isso depende de você e de mim, porque ninguém mais fará isso por nós. Mas quem realmente é Greta? Acho que as pessoas querem conhecer Greta. Eu não sou importante. Isso não tem nada a ver comigo. Estou simplesmente fazendo isso porque ninguém mais está fazendo.
.
Discussão sobre isso post