O ataque ocorreu nas primeiras horas da noite de sexta-feira com o bombeiro sendo um dos três ataques ao pessoal do serviço de emergência. Martin Blundel, o chefe do Fire and Rescue Service na Escócia, implorou ao público para não atacar os bombeiros “que estão apenas fazendo seu trabalho”.
O local do ataque e a extensão dos feridos dos bombeiros ainda não são conhecidos.
O Sr. Blundel disse no Twitter: “Menos de 2 horas para a Bonfire Night e 3 ataques até agora, com 1 deles exigindo uma visita ao hospital.
“Por favor, não ataque os bombeiros @fire_scot que estão apenas fazendo seu trabalho.
“Na verdade, por que atacar qualquer funcionário do serviço de emergência quando estamos aqui para protegê-lo de qualquer perigo?”
Bonfire Night frequentemente vê um número maior de chamadas de bombeiros com o serviço escocês respondendo a mais de 500 fogueiras em um período de oito horas.
A nova legislação na Escócia proíbe o público de lançar fogos de artifício antes das 18h e depois das 23h.
No entanto, esta regra é relaxada em 5 de novembro, quando os fogos de artifício podem ser detonados até meia-noite.
Os comentários de Blundel vieram em resposta a uma postagem no Twitter do Scottish Fire and Rescue Service que condenou os ataques.
LEIA MAIS: Caos em Londres: manifestantes invadem a tropa de choque em confrontos violentos
A celebração da noite da fogueira de Glasgow foi um desses eventos cancelados devido à cúpula da COP26 em andamento na cidade.
Antes do início das festividades, DACO Perry disse: “Pelo segundo ano consecutivo, Bonfire Night será significativamente diferente dos anos anteriores, pois alguns eventos públicos de grande escala em todo o país estão sendo cancelados devido às restrições do COVID-19, e em Glasgow devido para o evento COP26.
“O serviço está bem equipado e preparado para este período anual de comemorações que inclui Halloween, Diwali e Bonfire Night, bem como a COP26 deste ano, e temos medidas robustas em vigor para garantir que possamos continuar a responder a emergências.
“Não há dúvida de que agradecemos o apoio contínuo de nossas comunidades – seguindo todas as orientações de segurança disponíveis de nós mesmos e de nossos parceiros, eles podem ajudar a reduzir o risco de danos sempre que possível.
“O que estamos pedindo este ano é que o público considere os riscos de hospedar um evento privado envolvendo fogo ou fogos de artifício.
“Todos os anos, pessoas são feridas por fogueiras e fogos de artifício e são hospitalizadas – e as crianças estão particularmente em risco.”
O ataque ocorreu nas primeiras horas da noite de sexta-feira com o bombeiro sendo um dos três ataques ao pessoal do serviço de emergência. Martin Blundel, o chefe do Fire and Rescue Service na Escócia, implorou ao público para não atacar os bombeiros “que estão apenas fazendo seu trabalho”.
O local do ataque e a extensão dos feridos dos bombeiros ainda não são conhecidos.
O Sr. Blundel disse no Twitter: “Menos de 2 horas para a Bonfire Night e 3 ataques até agora, com 1 deles exigindo uma visita ao hospital.
“Por favor, não ataque os bombeiros @fire_scot que estão apenas fazendo seu trabalho.
“Na verdade, por que atacar qualquer funcionário do serviço de emergência quando estamos aqui para protegê-lo de qualquer perigo?”
Bonfire Night frequentemente vê um número maior de chamadas de bombeiros com o serviço escocês respondendo a mais de 500 fogueiras em um período de oito horas.
A nova legislação na Escócia proíbe o público de lançar fogos de artifício antes das 18h e depois das 23h.
No entanto, esta regra é relaxada em 5 de novembro, quando os fogos de artifício podem ser detonados até meia-noite.
Os comentários de Blundel vieram em resposta a uma postagem no Twitter do Scottish Fire and Rescue Service que condenou os ataques.
LEIA MAIS: Caos em Londres: manifestantes invadem a tropa de choque em confrontos violentos
A celebração da noite da fogueira de Glasgow foi um desses eventos cancelados devido à cúpula da COP26 em andamento na cidade.
Antes do início das festividades, DACO Perry disse: “Pelo segundo ano consecutivo, Bonfire Night será significativamente diferente dos anos anteriores, pois alguns eventos públicos de grande escala em todo o país estão sendo cancelados devido às restrições do COVID-19, e em Glasgow devido para o evento COP26.
“O serviço está bem equipado e preparado para este período anual de comemorações que inclui Halloween, Diwali e Bonfire Night, bem como a COP26 deste ano, e temos medidas robustas em vigor para garantir que possamos continuar a responder a emergências.
“Não há dúvida de que agradecemos o apoio contínuo de nossas comunidades – seguindo todas as orientações de segurança disponíveis de nós mesmos e de nossos parceiros, eles podem ajudar a reduzir o risco de danos sempre que possível.
“O que estamos pedindo este ano é que o público considere os riscos de hospedar um evento privado envolvendo fogo ou fogos de artifício.
“Todos os anos, pessoas são feridas por fogueiras e fogos de artifício e são hospitalizadas – e as crianças estão particularmente em risco.”
Discussão sobre isso post