Plumas de fumaça sobem de um navio porta-contêineres ancorado no porto de Jebel Ali em Dubai enquanto os serviços de emergência tentam conter o incêndio, em Dubai, Emirados Árabes Unidos, 7 de julho de 2021 nesta imagem estática retirada de um vídeo. WAM / Folheto via REUTERS
8 de julho de 2021
Por Lisa Barrington e Alexander Cornwell
DUBAI (Reuters) -Um incêndio causado por uma explosão em um navio no porto de Jebel Ali em Dubai, o maior centro de transbordo do Oriente Médio, foi controlado, disse o Dubai Media Office (DMO) do governo na quarta-feira.
A explosão foi um “acidente normal” em um contêiner contendo material inflamável, disse a diretora-geral da DMO, Mona Al Marri, ao canal de televisão saudita Al Arabiya.
Arabiya citou a polícia de Dubai dizendo que a causa pode ter sido “atrito ou altas temperaturas” durante os meses quentes de verão.
Testemunhas em áreas residenciais entre 15 km e 22 km de Jebel Ali ouviram a explosão.
DMO disse em um comunicado que não houve vítimas ou feridos. Ele postou imagens de água sendo bombeada para extinguir chamas e destroços no local.
Parecia haver movimento normal de veículos entrando e saindo do porto, enquanto os veículos da defesa civil continuavam a chegar por volta das 21h GMT, disseram testemunhas da Reuters.
Dubai, nos Emirados Árabes Unidos, é o centro de comércio, negócios e turismo da região. As autoridades portuárias estão tomando as medidas necessárias para garantir o movimento normal dos navios, disse o DMO.
“Um incêndio causado por uma explosão dentro de um contêiner a bordo de um navio no porto de Jebel Ali foi controlado; nenhuma vítima foi relatada ”, disse DMO no Twitter.
Disse que o navio, que não foi identificado, se preparava para atracar em um cais “afastado da principal linha de navegação do porto”.
A Al Arabiya citou o governo de Dubai dizendo que a tripulação do navio foi evacuada a tempo.
A estatal DP World, dona do porto de Jebel Ali, não fez comentários imediatos quando contatada pela Reuters.
O porto de Jebel Ali movimentou 13,5 milhões de contêineres em 2020, queda de 4,4% no comparativo anual devido à pandemia COVID-19.
(Reportagem da Dubai Newsroom e Nayera Abdallah e Ahmed Tolba no Cairo; Escrita por Ghaida Ghantous; Edição de Sandra Maler, Jonathan Oatis e David Gregorio)
.
Plumas de fumaça sobem de um navio porta-contêineres ancorado no porto de Jebel Ali em Dubai enquanto os serviços de emergência tentam conter o incêndio, em Dubai, Emirados Árabes Unidos, 7 de julho de 2021 nesta imagem estática retirada de um vídeo. WAM / Folheto via REUTERS
8 de julho de 2021
Por Lisa Barrington e Alexander Cornwell
DUBAI (Reuters) -Um incêndio causado por uma explosão em um navio no porto de Jebel Ali em Dubai, o maior centro de transbordo do Oriente Médio, foi controlado, disse o Dubai Media Office (DMO) do governo na quarta-feira.
A explosão foi um “acidente normal” em um contêiner contendo material inflamável, disse a diretora-geral da DMO, Mona Al Marri, ao canal de televisão saudita Al Arabiya.
Arabiya citou a polícia de Dubai dizendo que a causa pode ter sido “atrito ou altas temperaturas” durante os meses quentes de verão.
Testemunhas em áreas residenciais entre 15 km e 22 km de Jebel Ali ouviram a explosão.
DMO disse em um comunicado que não houve vítimas ou feridos. Ele postou imagens de água sendo bombeada para extinguir chamas e destroços no local.
Parecia haver movimento normal de veículos entrando e saindo do porto, enquanto os veículos da defesa civil continuavam a chegar por volta das 21h GMT, disseram testemunhas da Reuters.
Dubai, nos Emirados Árabes Unidos, é o centro de comércio, negócios e turismo da região. As autoridades portuárias estão tomando as medidas necessárias para garantir o movimento normal dos navios, disse o DMO.
“Um incêndio causado por uma explosão dentro de um contêiner a bordo de um navio no porto de Jebel Ali foi controlado; nenhuma vítima foi relatada ”, disse DMO no Twitter.
Disse que o navio, que não foi identificado, se preparava para atracar em um cais “afastado da principal linha de navegação do porto”.
A Al Arabiya citou o governo de Dubai dizendo que a tripulação do navio foi evacuada a tempo.
A estatal DP World, dona do porto de Jebel Ali, não fez comentários imediatos quando contatada pela Reuters.
O porto de Jebel Ali movimentou 13,5 milhões de contêineres em 2020, queda de 4,4% no comparativo anual devido à pandemia COVID-19.
(Reportagem da Dubai Newsroom e Nayera Abdallah e Ahmed Tolba no Cairo; Escrita por Ghaida Ghantous; Edição de Sandra Maler, Jonathan Oatis e David Gregorio)
.
Discussão sobre isso post