FOTO DO ARQUIVO: O cartão de crédito é visto na frente do logotipo exibido da Visa nesta ilustração tirada em 15 de julho de 2021. REUTERS / Dado Ruvic / Ilustração / Foto de arquivo
28 de novembro de 2021
Por Aditya Kalra
NOVA DELHI (Reuters) – A Visa Inc queixou-se ao governo dos EUA de que a promoção “formal e informal” da Índia de pagamentos domésticos, rival RuPay, prejudica o gigante dos EUA em um mercado importante, mostram memorandos vistos pela Reuters.
Em público, a Visa minimizou as preocupações com a ascensão do RuPay, que foi apoiado pelo lobby público do primeiro-ministro Narendra Modi, que incluiu comparar o uso de cartões locais ao serviço nacional.
Mas os memorandos do governo dos EUA mostram que a Visa levantou preocupações sobre um “campo de jogo nivelado” na Índia durante uma reunião em 9 de agosto entre a Representante de Comércio dos EUA (USTR) Katherine Tai e executivos da empresa, incluindo o CEO Alfred Kelly.
A Mastercard Inc levantou questões semelhantes em particular com o USTR. A Reuters relatou em 2018 que a empresa apresentou um protesto https://reut.rs/3cQA2La com o USTR de que Modi estava usando o nacionalismo para promover a rede local.
“A Visa continua preocupada com as políticas formais e informais da Índia que parecem favorecer os negócios da National Payments Corporation of India” (NPCI), a organização sem fins lucrativos que administra a RuPay, “em relação a outras empresas de pagamentos eletrônicos nacionais e estrangeiras”, disse um memorando do USTR preparado para Tai antes da reunião.
Visa, USTR, escritório de Modi e NPCI não responderam aos pedidos de comentários.
Modi promove o RuPay local há anos, representando um desafio para Visa e Mastercard no mercado de pagamentos em rápido crescimento. RuPay era responsável por 63% dos 952 milhões de cartões de débito e crédito da Índia em novembro de 2020, de acordo com os dados regulatórios mais recentes da empresa, ante apenas 15% em 2017.
Publicamente, Kelly disse em maio que durante anos houve “muita preocupação” de que empresas como RuPay pudessem ser “potencialmente problemáticas” para a Visa, mas ele enfatizou que sua empresa continua sendo a líder de mercado na Índia.
“Isso será algo com que lidaremos continuamente e com o qual lidamos há anos. Portanto, não há nada de novo nisso ”, disse ele em um evento do setor.
‘PRESSÃO NÃO TÃO SUBTIL’
Modi, em um discurso de 2018, retratou o uso de RuPay como patriótico, dizendo que, uma vez que “nem todos podem ir até a fronteira para proteger o país, podemos usar o cartão RuPay para servir à nação”.
Quando a Visa levantou suas preocupações durante a reunião do USTR em 9 de agosto, ela citou o “discurso do líder indiano em que ele basicamente pediu à Índia que usasse o RuPay como uma demonstração de serviço ao país”, de acordo com um e-mail que funcionários norte-americanos trocaram no encontro Leia.
A Ministra das Finanças, Nirmala Sitharaman, disse no ano passado que “RuPay é o único cartão” que os bancos deveriam promover. O governo também promoveu um cartão baseado em RuPay para pagamentos de transporte público.
Embora RuPay domine o número de cartões na Índia, a maioria das transações ainda passa por Visa e Mastercard, já que a maioria dos cartões RuPay foram simplesmente emitidos por bancos sob o programa de inclusão financeira de Modi, dizem fontes do setor.
Visa disse ao governo dos EUA que estava preocupado com o “impulso da Índia para usar cartões de trânsito vinculados ao RuPay” e “a pressão não tão sutil sobre os bancos para emitir” cartões RuPay, mostrou o e-mail do USTR.
Mastercard e Visa consideram a Índia como um mercado de crescimento chave, mas foram sacudidos por uma diretiva do banco central de 2018 para que armazenassem dados de pagamentos “apenas na Índia” para “acesso de supervisão irrestrito”.
A Mastercard enfrenta uma proibição indefinida de emissão de novos cartões na Índia depois que o banco central disse que não estava cumprindo as regras de 2018. Um funcionário do USTR chamou em particular a proibição do Mastercard de “draconiana”, informou a Reuters em setembro.
(Reportagem de Aditya Kalra em Nova Delhi; Edição de William Mallard)
.
FOTO DO ARQUIVO: O cartão de crédito é visto na frente do logotipo exibido da Visa nesta ilustração tirada em 15 de julho de 2021. REUTERS / Dado Ruvic / Ilustração / Foto de arquivo
28 de novembro de 2021
Por Aditya Kalra
NOVA DELHI (Reuters) – A Visa Inc queixou-se ao governo dos EUA de que a promoção “formal e informal” da Índia de pagamentos domésticos, rival RuPay, prejudica o gigante dos EUA em um mercado importante, mostram memorandos vistos pela Reuters.
Em público, a Visa minimizou as preocupações com a ascensão do RuPay, que foi apoiado pelo lobby público do primeiro-ministro Narendra Modi, que incluiu comparar o uso de cartões locais ao serviço nacional.
Mas os memorandos do governo dos EUA mostram que a Visa levantou preocupações sobre um “campo de jogo nivelado” na Índia durante uma reunião em 9 de agosto entre a Representante de Comércio dos EUA (USTR) Katherine Tai e executivos da empresa, incluindo o CEO Alfred Kelly.
A Mastercard Inc levantou questões semelhantes em particular com o USTR. A Reuters relatou em 2018 que a empresa apresentou um protesto https://reut.rs/3cQA2La com o USTR de que Modi estava usando o nacionalismo para promover a rede local.
“A Visa continua preocupada com as políticas formais e informais da Índia que parecem favorecer os negócios da National Payments Corporation of India” (NPCI), a organização sem fins lucrativos que administra a RuPay, “em relação a outras empresas de pagamentos eletrônicos nacionais e estrangeiras”, disse um memorando do USTR preparado para Tai antes da reunião.
Visa, USTR, escritório de Modi e NPCI não responderam aos pedidos de comentários.
Modi promove o RuPay local há anos, representando um desafio para Visa e Mastercard no mercado de pagamentos em rápido crescimento. RuPay era responsável por 63% dos 952 milhões de cartões de débito e crédito da Índia em novembro de 2020, de acordo com os dados regulatórios mais recentes da empresa, ante apenas 15% em 2017.
Publicamente, Kelly disse em maio que durante anos houve “muita preocupação” de que empresas como RuPay pudessem ser “potencialmente problemáticas” para a Visa, mas ele enfatizou que sua empresa continua sendo a líder de mercado na Índia.
“Isso será algo com que lidaremos continuamente e com o qual lidamos há anos. Portanto, não há nada de novo nisso ”, disse ele em um evento do setor.
‘PRESSÃO NÃO TÃO SUBTIL’
Modi, em um discurso de 2018, retratou o uso de RuPay como patriótico, dizendo que, uma vez que “nem todos podem ir até a fronteira para proteger o país, podemos usar o cartão RuPay para servir à nação”.
Quando a Visa levantou suas preocupações durante a reunião do USTR em 9 de agosto, ela citou o “discurso do líder indiano em que ele basicamente pediu à Índia que usasse o RuPay como uma demonstração de serviço ao país”, de acordo com um e-mail que funcionários norte-americanos trocaram no encontro Leia.
A Ministra das Finanças, Nirmala Sitharaman, disse no ano passado que “RuPay é o único cartão” que os bancos deveriam promover. O governo também promoveu um cartão baseado em RuPay para pagamentos de transporte público.
Embora RuPay domine o número de cartões na Índia, a maioria das transações ainda passa por Visa e Mastercard, já que a maioria dos cartões RuPay foram simplesmente emitidos por bancos sob o programa de inclusão financeira de Modi, dizem fontes do setor.
Visa disse ao governo dos EUA que estava preocupado com o “impulso da Índia para usar cartões de trânsito vinculados ao RuPay” e “a pressão não tão sutil sobre os bancos para emitir” cartões RuPay, mostrou o e-mail do USTR.
Mastercard e Visa consideram a Índia como um mercado de crescimento chave, mas foram sacudidos por uma diretiva do banco central de 2018 para que armazenassem dados de pagamentos “apenas na Índia” para “acesso de supervisão irrestrito”.
A Mastercard enfrenta uma proibição indefinida de emissão de novos cartões na Índia depois que o banco central disse que não estava cumprindo as regras de 2018. Um funcionário do USTR chamou em particular a proibição do Mastercard de “draconiana”, informou a Reuters em setembro.
(Reportagem de Aditya Kalra em Nova Delhi; Edição de William Mallard)
.
Discussão sobre isso post