FOTO DE ARQUIVO: Um menino dorme enquanto anda de bicicleta em Cabul, Afeganistão, 18 de outubro de 2021. REUTERS / Jorge Silva / Foto de arquivo
11 de dezembro de 2021
Por Arshad Mohammed, Jonathan Landay e Andrea Shalal
WASHINGTON (Reuters) – Os doadores concordaram na sexta-feira em transferir US $ 280 milhões de um fundo fiduciário congelado para o Programa Mundial de Alimentos (PMA) e a UNICEF para apoiar a nutrição e saúde no Afeganistão, disse o Banco Mundial enquanto busca ajudar um país que enfrenta a fome e queda livre econômica.
O Fundo Fiduciário de Reconstrução do Afeganistão administrado pelo Banco Mundial dará este ano US $ 180 milhões ao PMA para aumentar as operações de segurança alimentar e nutrição e US $ 100 milhões ao UNICEF para fornecer serviços essenciais de saúde, disse o banco em um comunicado.
O dinheiro teria como objetivo apoiar programas de segurança alimentar e saúde no Afeganistão, à medida que afunda em uma grave crise econômica e humanitária que se acelerou em agosto, quando o Taleban invadiu o país enquanto o governo apoiado pelo Ocidente desmoronava e as últimas tropas americanas se retiravam.
Os Estados Unidos e outros doadores cortaram a ajuda financeira da qual o Afeganistão se tornou dependente durante 20 anos de guerra e mais de US $ 9 bilhões dos ativos em moeda forte do país foram congelados.
As Nações Unidas estão alertando que quase 23 milhões de pessoas – cerca de 55% da população – estão enfrentando níveis extremos de fome, com quase 9 milhões em risco de fome enquanto o inverno toma conta do país empobrecido e sem litoral.
Usar o dinheiro do fundo fiduciário para reconstrução e canalizá-lo por meio do PMA e do UNICEF, ambos parte da família das Nações Unidas, parece ser uma maneira de obter financiamento para o país para as necessidades básicas de uma maneira que não necessariamente implique sanções dos EUA contra o Talibã.
“Esta decisão é o primeiro passo para reaproveitar os fundos da carteira da ARTF para fornecer assistência humanitária ao povo do Afeganistão neste momento crítico”, disse o banco, dizendo que as agências estavam presentes no terreno para fornecer serviços diretamente aos afegãos na fila “ com suas próprias políticas e procedimentos. ”
“Estes fundos ARTF permitirão ao UNICEF fornecer serviços básicos e essenciais de saúde a 12,5 milhões de pessoas e vacinar 1 milhão de pessoas, enquanto o PMA será capaz de fornecer assistência alimentar a 2,7 milhões de pessoas e assistência nutricional a quase 840.000 mães e crianças”, acrescentou. .
No início da sexta-feira, a Reuters informou exclusivamente que se esperava que os doadores aprovassem a transferência de US $ 280 milhões. Em 1º de dezembro, a Reuters relatou https://www.reuters.com/world/asia-pacific/exclusive-world-bank-backs-using-280-million-frozen-aid-funds-afghanistan-2021-12-01 que o conselho do Banco Mundial havia apoiado a transferência dos fundos da ARTF para as duas agências.
Em seu comunicado, o banco disse que “continuaria a trabalhar com os doadores da ARTF para liberar fundos adicionais da ARTF para apoiar o povo afegão”.
Laurel Miller, ex-representante especial dos EUA para o Afeganistão e Paquistão, criticou a decisão de recorrer à ARTF para ajuda estritamente humanitária, dizendo que o dinheiro deveria vir de outras fontes e que o fundo de $ 1,5 bilhão deveria ser usado para uma grande iniciativa para deter o colapso do instituições estaduais cujos trabalhadores não são pagos há meses.
“Estamos falando de um colapso dos serviços públicos que atendem ao povo afegão”, disse Miller, que supervisiona o programa para a Ásia do International Crisis Group, um grupo de estudos. “Não se trata de ajudar o Talibã. Trata-se de ajudar os afegãos que precisam de um estado funcional. Eles precisam de mais do que ajuda alimentar. ”
(Reportagem de Arshad Mohammed, Jonathan Landay e Andrea Shalal; Edição de Daniel Wallis e Jonathan Oatis)
.
FOTO DE ARQUIVO: Um menino dorme enquanto anda de bicicleta em Cabul, Afeganistão, 18 de outubro de 2021. REUTERS / Jorge Silva / Foto de arquivo
11 de dezembro de 2021
Por Arshad Mohammed, Jonathan Landay e Andrea Shalal
WASHINGTON (Reuters) – Os doadores concordaram na sexta-feira em transferir US $ 280 milhões de um fundo fiduciário congelado para o Programa Mundial de Alimentos (PMA) e a UNICEF para apoiar a nutrição e saúde no Afeganistão, disse o Banco Mundial enquanto busca ajudar um país que enfrenta a fome e queda livre econômica.
O Fundo Fiduciário de Reconstrução do Afeganistão administrado pelo Banco Mundial dará este ano US $ 180 milhões ao PMA para aumentar as operações de segurança alimentar e nutrição e US $ 100 milhões ao UNICEF para fornecer serviços essenciais de saúde, disse o banco em um comunicado.
O dinheiro teria como objetivo apoiar programas de segurança alimentar e saúde no Afeganistão, à medida que afunda em uma grave crise econômica e humanitária que se acelerou em agosto, quando o Taleban invadiu o país enquanto o governo apoiado pelo Ocidente desmoronava e as últimas tropas americanas se retiravam.
Os Estados Unidos e outros doadores cortaram a ajuda financeira da qual o Afeganistão se tornou dependente durante 20 anos de guerra e mais de US $ 9 bilhões dos ativos em moeda forte do país foram congelados.
As Nações Unidas estão alertando que quase 23 milhões de pessoas – cerca de 55% da população – estão enfrentando níveis extremos de fome, com quase 9 milhões em risco de fome enquanto o inverno toma conta do país empobrecido e sem litoral.
Usar o dinheiro do fundo fiduciário para reconstrução e canalizá-lo por meio do PMA e do UNICEF, ambos parte da família das Nações Unidas, parece ser uma maneira de obter financiamento para o país para as necessidades básicas de uma maneira que não necessariamente implique sanções dos EUA contra o Talibã.
“Esta decisão é o primeiro passo para reaproveitar os fundos da carteira da ARTF para fornecer assistência humanitária ao povo do Afeganistão neste momento crítico”, disse o banco, dizendo que as agências estavam presentes no terreno para fornecer serviços diretamente aos afegãos na fila “ com suas próprias políticas e procedimentos. ”
“Estes fundos ARTF permitirão ao UNICEF fornecer serviços básicos e essenciais de saúde a 12,5 milhões de pessoas e vacinar 1 milhão de pessoas, enquanto o PMA será capaz de fornecer assistência alimentar a 2,7 milhões de pessoas e assistência nutricional a quase 840.000 mães e crianças”, acrescentou. .
No início da sexta-feira, a Reuters informou exclusivamente que se esperava que os doadores aprovassem a transferência de US $ 280 milhões. Em 1º de dezembro, a Reuters relatou https://www.reuters.com/world/asia-pacific/exclusive-world-bank-backs-using-280-million-frozen-aid-funds-afghanistan-2021-12-01 que o conselho do Banco Mundial havia apoiado a transferência dos fundos da ARTF para as duas agências.
Em seu comunicado, o banco disse que “continuaria a trabalhar com os doadores da ARTF para liberar fundos adicionais da ARTF para apoiar o povo afegão”.
Laurel Miller, ex-representante especial dos EUA para o Afeganistão e Paquistão, criticou a decisão de recorrer à ARTF para ajuda estritamente humanitária, dizendo que o dinheiro deveria vir de outras fontes e que o fundo de $ 1,5 bilhão deveria ser usado para uma grande iniciativa para deter o colapso do instituições estaduais cujos trabalhadores não são pagos há meses.
“Estamos falando de um colapso dos serviços públicos que atendem ao povo afegão”, disse Miller, que supervisiona o programa para a Ásia do International Crisis Group, um grupo de estudos. “Não se trata de ajudar o Talibã. Trata-se de ajudar os afegãos que precisam de um estado funcional. Eles precisam de mais do que ajuda alimentar. ”
(Reportagem de Arshad Mohammed, Jonathan Landay e Andrea Shalal; Edição de Daniel Wallis e Jonathan Oatis)
.
Discussão sobre isso post