O presidente turco, Tayyip Erdogan, dirige-se ao público enquanto participa de uma cerimônia em Istambul, Turquia, em 19 de dezembro de 2021. Murat Cetinmuhurdar / Gabinete de Imprensa Presidencial / Folheto via REUTERS
19 de dezembro de 2021
Por Tuvan Gumrukcu
ANKARA (Reuters) – O presidente Tayyip Erdogan disse que já havia reduzido a inflação da Turquia para cerca de 4% antes e que vai conseguir isso novamente, já que atingiu 21% após um impulso por cortes agressivos nas taxas de juros que ele planejou.
Erdogan disse que a política, que fez com que a lira do país caísse, fazia parte de uma bem-sucedida “guerra de independência econômica”.
Ele diz que vai impulsionar as exportações, empregos, investimentos e crescimento, mas a maioria dos economistas considera isso imprudente e prevê que a inflação vai subir além de 30% no próximo ano.
A lira atingiu uma baixa recorde de 17 em relação ao dólar na sexta-feira. Atingida por temores de uma espiral inflacionária, a moeda perdeu 55% do seu valor neste ano e 37% nos últimos 30 dias.
Em uma reunião com jovens africanos no sábado, que foi transmitida no domingo, Erdogan reiterou sua visão pouco ortodoxa de que as taxas de juros causam aumentos de preços, acrescentando que a inflação deve cair em breve.
“Mais cedo ou mais tarde, assim como baixamos a inflação para 4% quando cheguei ao poder, vamos baixá-la novamente. Mas não vou deixar meus cidadãos, meu povo, serem esmagados pelas taxas de juros ”, disse Erdogan.
A inflação anual caiu para cerca de 4% em 2011, quando Erdogan era primeiro-ministro. Desde 2017, vem crescendo e em novembro saltou 3,5% no mês e 21,3% no ano.
Muitos turcos disseram que um aumento de 50% no salário mínimo anunciado por Erdogan na quinta-feira – e amplamente esperado que aumentará a inflação dos preços ao consumidor em 3,5 a 10 pontos percentuais – será insuficiente.
Falando no domingo, Erdogan disse que os problemas da Turquia se deviam a “ataques irracionais” à economia e considerou “ridículos” os pedidos de controle de capitais.
“Os cortes limitados de taxas que fizemos não podem ser a causa desse quadro”, disse ele.
As taxas de câmbio eram a “arma do jogo que estava sendo jogado na Turquia” e, uma vez que elas e os preços estivessem estabilizados, “veremos as portas de uma Turquia muito maior e moderna se abrirem para nós em alguns meses”.
CRÍTICA DE MONTAGEM
Sob pressão de Erdogan, o banco central cortou as taxas em 500 pontos-base desde setembro. Ele diz que o modelo vai impulsionar as exportações, o emprego, os investimentos e o crescimento.
No sábado, o maior grupo empresarial da Turquia, TUSIAD, pediu ao governo que abandone a política de taxas baixas e volte às “regras da ciência econômica”.
Os partidos da oposição querem eleições imediatas, mas Erdogan, no poder há 20 anos, rejeitou a convocação. As eleições nacionais estão marcadas para meados de 2023.
No domingo, ele chamou a declaração da TUSIAD de um ataque ao governo.
“A política econômica do nosso governo está avançando exatamente como determinamos, além da volatilidade temporária das taxas de câmbio”, disse ele. “Apelo a todos os meus cidadãos para que apoiem o seu estado e governo com mais firmeza na economia.”
Milhares protestaram em Istambul e na cidade de Diyarbakir, no sudeste do país, no fim de semana sobre o aumento do custo de vida.
Algumas linhas de balsas que operam de e em Istambul foram interrompidas no domingo devido aos custos insustentáveis decorrentes do acidente com a lira, disseram operadores.
(Reportagem adicional de Umit Bektas e Yesim Dikmen em Istambul e Umit Ozdal em Diyarbakir; Escrita de Tuvan Gumrukcu; Edição de Andrew Cawthorne e John Stonestreet)
.
O presidente turco, Tayyip Erdogan, dirige-se ao público enquanto participa de uma cerimônia em Istambul, Turquia, em 19 de dezembro de 2021. Murat Cetinmuhurdar / Gabinete de Imprensa Presidencial / Folheto via REUTERS
19 de dezembro de 2021
Por Tuvan Gumrukcu
ANKARA (Reuters) – O presidente Tayyip Erdogan disse que já havia reduzido a inflação da Turquia para cerca de 4% antes e que vai conseguir isso novamente, já que atingiu 21% após um impulso por cortes agressivos nas taxas de juros que ele planejou.
Erdogan disse que a política, que fez com que a lira do país caísse, fazia parte de uma bem-sucedida “guerra de independência econômica”.
Ele diz que vai impulsionar as exportações, empregos, investimentos e crescimento, mas a maioria dos economistas considera isso imprudente e prevê que a inflação vai subir além de 30% no próximo ano.
A lira atingiu uma baixa recorde de 17 em relação ao dólar na sexta-feira. Atingida por temores de uma espiral inflacionária, a moeda perdeu 55% do seu valor neste ano e 37% nos últimos 30 dias.
Em uma reunião com jovens africanos no sábado, que foi transmitida no domingo, Erdogan reiterou sua visão pouco ortodoxa de que as taxas de juros causam aumentos de preços, acrescentando que a inflação deve cair em breve.
“Mais cedo ou mais tarde, assim como baixamos a inflação para 4% quando cheguei ao poder, vamos baixá-la novamente. Mas não vou deixar meus cidadãos, meu povo, serem esmagados pelas taxas de juros ”, disse Erdogan.
A inflação anual caiu para cerca de 4% em 2011, quando Erdogan era primeiro-ministro. Desde 2017, vem crescendo e em novembro saltou 3,5% no mês e 21,3% no ano.
Muitos turcos disseram que um aumento de 50% no salário mínimo anunciado por Erdogan na quinta-feira – e amplamente esperado que aumentará a inflação dos preços ao consumidor em 3,5 a 10 pontos percentuais – será insuficiente.
Falando no domingo, Erdogan disse que os problemas da Turquia se deviam a “ataques irracionais” à economia e considerou “ridículos” os pedidos de controle de capitais.
“Os cortes limitados de taxas que fizemos não podem ser a causa desse quadro”, disse ele.
As taxas de câmbio eram a “arma do jogo que estava sendo jogado na Turquia” e, uma vez que elas e os preços estivessem estabilizados, “veremos as portas de uma Turquia muito maior e moderna se abrirem para nós em alguns meses”.
CRÍTICA DE MONTAGEM
Sob pressão de Erdogan, o banco central cortou as taxas em 500 pontos-base desde setembro. Ele diz que o modelo vai impulsionar as exportações, o emprego, os investimentos e o crescimento.
No sábado, o maior grupo empresarial da Turquia, TUSIAD, pediu ao governo que abandone a política de taxas baixas e volte às “regras da ciência econômica”.
Os partidos da oposição querem eleições imediatas, mas Erdogan, no poder há 20 anos, rejeitou a convocação. As eleições nacionais estão marcadas para meados de 2023.
No domingo, ele chamou a declaração da TUSIAD de um ataque ao governo.
“A política econômica do nosso governo está avançando exatamente como determinamos, além da volatilidade temporária das taxas de câmbio”, disse ele. “Apelo a todos os meus cidadãos para que apoiem o seu estado e governo com mais firmeza na economia.”
Milhares protestaram em Istambul e na cidade de Diyarbakir, no sudeste do país, no fim de semana sobre o aumento do custo de vida.
Algumas linhas de balsas que operam de e em Istambul foram interrompidas no domingo devido aos custos insustentáveis decorrentes do acidente com a lira, disseram operadores.
(Reportagem adicional de Umit Bektas e Yesim Dikmen em Istambul e Umit Ozdal em Diyarbakir; Escrita de Tuvan Gumrukcu; Edição de Andrew Cawthorne e John Stonestreet)
.
Discussão sobre isso post