FOTO DE ARQUIVO: Jogos Olímpicos de Pequim 2022 – Patinação Artística – Estádio Indoor Training Rink Capital, Pequim, China – 12 de fevereiro de 2022. Kamila Valieva do Comitê Olímpico Russo durante treino com o técnico do Comitê Olímpico Russo Eteri Tutberidze REUTERS/Aleksandra Szmigiel/File Photo
14 de fevereiro de 2022
Por Gabrielle Tétrault-Farber, Polina Nikolskaya e Luc Cohen
PEQUIM/MOSCOVO/NOVA YORK (Reuters) – A turbulência envolvendo uma patinadora russa de 15 anos que testou positivo para uma substância proibida colocou seu eminente técnico e um médico com crimes de doping no centro das atenções nos Jogos de Pequim.
A skatista adolescente Kamila Valieva foi liberada na segunda-feira para competir em seu evento restante. Mas a acusação de drogas contra ela não foi resolvida e as autoridades antidoping na Rússia provavelmente não ouvirão seu caso até bem depois do fim dos Jogos de Inverno.
Enquanto Valieva se prepara para retomar o gelo na terça-feira, o papel de seu médico e treinador, juntamente com outros adultos na carreira esportiva do prodígio, provocou indignação sobre como um menor poderia ter tomado a droga proibida para o coração trimetazidina. O caso de Valieva iluminou as condições enfrentadas pelos adolescentes russos que agora dominam a patinação artística.
A Agência Mundial Antidoping (WADA) disse que lançaria uma investigação independente sobre os adultos que cercam Valieva. A WADA disse que a Agência Antidoping Russa já está investigando.
Autoridades antidoping dos EUA disseram que os russos que dirigiram Valieva também podem ser processados sob a Lei Rodchenkov americana. As novas leis autorizam os promotores dos EUA a buscar multas de até US$ 1 milhão e penas de prisão de até 10 anos, mesmo para não americanos, se suas ações afetarem os resultados de atletas americanos.
O técnico de Valieva, Eteri Tutberidze, conhecido nos círculos de patinação por seus métodos de treinamento rigorosos, enfrenta maior escrutínio nos Jogos de Pequim. Ela é a treinadora de patinação artística mais requisitada da Rússia.
Filipp Shvetsky pode ser visto na pista durante competições e treinos de patinadores artísticos russos. O imponente médico de cabelos escuros trabalha em um hospital de veteranos de guerra em Moscou, além de tratar membros da equipe de patinação artística da Rússia.
Shvetsky e vários remadores russos foram suspensos do esporte entre 2007 e 2010 por violações antidoping, disse Jim Walden, advogado de Grigory Rodchenkov, ex-chefe do laboratório antidoping da Rússia que se tornou denunciante.
O órgão internacional de Rowing disse na época que as violações estavam relacionadas a infusões intravenosas proibidas.
Depois que sua suspensão foi levantada, ele se juntou à equipe nacional de patinação artística. A culpa, disse Shvetsky em uma entrevista de 2016, foi colocada nele na esperança de reduzir as suspensões dos atletas.
Walden disse que as ofensas anteriores do médico e as acusações feitas sobre o ambiente punitivo que Tutberidze cria para os skatistas os tornaram alvos principais dos investigadores dos EUA.
“Eles têm alguém que já tem um histórico disciplinar com drogas que melhoram o desempenho, e você tem um treinador incrivelmente controverso”, disse ele.
“O FBI e o Departamento de Justiça, eu acho, vão olhar muito duro para o médico e o treinador para ver se eles podem juntar as evidências.”
Tutberidze e Shvetsky não foram acusados de qualquer irregularidade e a Reuters não tem evidências de seu possível papel no teste de doping positivo de Valieva.
Tutberidze e Shvetsky não responderam aos pedidos de comentários.
Uma porta-voz do Departamento de Justiça dos EUA se recusou a comentar as investigações da Reuters sobre se havia uma investigação ativa.
QUADROS DE ATERRAGEM
Tutberidze é uma presença formidável. O esbelto homem de 47 anos em casacos escuros é uma presença marcante na pista e na área de beijo e choro, onde os patinadores artísticos recebem suas pontuações.
Tutberidze, que disse à televisão estatal no sábado que tinha certeza de que Valieva era “limpa e inocente”, fez com que os pais russos se esforçassem para que ela treinasse seus filhos.
A atleta olímpica russa Yulia Lipnitskaya tinha 10 anos quando ela e sua mãe dirigiram os 1.800 quilômetros (1.120 milhas) entre Yekaterinburg e Moscou para ver Tutberidze. Lipnitskaya e sua mãe concordaram que se Tutberidze se recusasse a treiná-la, ela deixaria o esporte, informou o canal russo Channel One.
A Reuters não conseguiu entrar em contato com Lipnitskaya ou sua mãe para comentar.
Suas patinadoras estão entre as únicas na competição feminina que podem executar saltos quádruplos.
Patinadores mais jovens podem ter uma vantagem com o quadrilátero porque seus quadris e ombros estreitos podem ajudá-los a girar mais rápido no ar, disse Deborah King, especialista em biomecânica do Ithaca College.
Alguns dos patinadores de Tutberidze ganharam medalhas nos Jogos, mas se aposentaram no próximo ciclo olímpico. Alina Zagitova e Evgenia Medvedeva, medalhistas de ouro e prata nos Jogos de Pyeongchang de 2018, deixaram o esporte. Lipnitskaya, medalhista de ouro por equipe em Sochi aos 15 anos, se aposentou em 2017.
Igor Lyutikov, que treinou Valieva aos oito anos de idade e trabalhou brevemente com Tutberidze, elogiou o treinador em entrevista à Reuters em Moscou.
Ele disse que seus métodos de treinamento rigorosos, que mantinham os atletas e a comissão técnica em alerta, revolucionaram o esporte.
Lyutikov apontou que os atletas podem escolher se serão submetidos a seus métodos de treinamento. Ele lembrou que quando Tutberidze “aparecia todos os dias como se fosse uma deixa, ninguém relaxava”.
“Ninguém está forçando você”, disse ele. “Mas se você quer pular, precisa trabalhar, precisa se esforçar.”
SACRIFÍCIOS DOS CAMPEÕES
Liptniskaya, que patinou para a Lista de Schindler com um casaco vermelho deslumbrante nas Olimpíadas de Sochi, ajudando a Rússia a conquistar o ouro no evento por equipes, anunciou sua aposentadoria em 2017 aos 19 anos, citando uma longa luta contra a anorexia.
Tutberidze disse em uma entrevista de 2014 que a dieta de Lipnitskaya consistia em nutrientes em pó quando ela precisava perder peso.
Tutberidze disse em uma rara entrevista ao Channel One da Rússia em dezembro que ela expulsou Alina Zagitova de seu grupo de treinamento porque “ela começou a ficar preguiçosa”.
Zagitova, que aos 15 anos se tornou campeã olímpica na Coreia do Sul, pode retornar com uma condição, disse Tutberidze.
“A condição era que sua mãe não morasse em Moscou e praticamente não a visitasse até uma medalha olímpica”, disse ela na entrevista. Zagitova não respondeu a um pedido de comentário.
A treinadora já havia admitido sua dureza na busca pelo ouro.
“A rigidez e a dureza estão presentes nas sessões de treinamento porque às vezes fico incrivelmente frustrada quando um atleta está treinando, mas pode fazer muito melhor”, disse ela na entrevista.
“Se eu não fizesse isso, o atleta não teria as medalhas e a alegria de subir no pódio.”
(Reportagem de Gabrielle Tétrault-Farber em Pequim, Luc Cohen em Nova York e Polina Nikolskaya em Moscou; reportagem adicional de Steve Keating, Chang-Ran Kim e Iain Axon)
FOTO DE ARQUIVO: Jogos Olímpicos de Pequim 2022 – Patinação Artística – Estádio Indoor Training Rink Capital, Pequim, China – 12 de fevereiro de 2022. Kamila Valieva do Comitê Olímpico Russo durante treino com o técnico do Comitê Olímpico Russo Eteri Tutberidze REUTERS/Aleksandra Szmigiel/File Photo
14 de fevereiro de 2022
Por Gabrielle Tétrault-Farber, Polina Nikolskaya e Luc Cohen
PEQUIM/MOSCOVO/NOVA YORK (Reuters) – A turbulência envolvendo uma patinadora russa de 15 anos que testou positivo para uma substância proibida colocou seu eminente técnico e um médico com crimes de doping no centro das atenções nos Jogos de Pequim.
A skatista adolescente Kamila Valieva foi liberada na segunda-feira para competir em seu evento restante. Mas a acusação de drogas contra ela não foi resolvida e as autoridades antidoping na Rússia provavelmente não ouvirão seu caso até bem depois do fim dos Jogos de Inverno.
Enquanto Valieva se prepara para retomar o gelo na terça-feira, o papel de seu médico e treinador, juntamente com outros adultos na carreira esportiva do prodígio, provocou indignação sobre como um menor poderia ter tomado a droga proibida para o coração trimetazidina. O caso de Valieva iluminou as condições enfrentadas pelos adolescentes russos que agora dominam a patinação artística.
A Agência Mundial Antidoping (WADA) disse que lançaria uma investigação independente sobre os adultos que cercam Valieva. A WADA disse que a Agência Antidoping Russa já está investigando.
Autoridades antidoping dos EUA disseram que os russos que dirigiram Valieva também podem ser processados sob a Lei Rodchenkov americana. As novas leis autorizam os promotores dos EUA a buscar multas de até US$ 1 milhão e penas de prisão de até 10 anos, mesmo para não americanos, se suas ações afetarem os resultados de atletas americanos.
O técnico de Valieva, Eteri Tutberidze, conhecido nos círculos de patinação por seus métodos de treinamento rigorosos, enfrenta maior escrutínio nos Jogos de Pequim. Ela é a treinadora de patinação artística mais requisitada da Rússia.
Filipp Shvetsky pode ser visto na pista durante competições e treinos de patinadores artísticos russos. O imponente médico de cabelos escuros trabalha em um hospital de veteranos de guerra em Moscou, além de tratar membros da equipe de patinação artística da Rússia.
Shvetsky e vários remadores russos foram suspensos do esporte entre 2007 e 2010 por violações antidoping, disse Jim Walden, advogado de Grigory Rodchenkov, ex-chefe do laboratório antidoping da Rússia que se tornou denunciante.
O órgão internacional de Rowing disse na época que as violações estavam relacionadas a infusões intravenosas proibidas.
Depois que sua suspensão foi levantada, ele se juntou à equipe nacional de patinação artística. A culpa, disse Shvetsky em uma entrevista de 2016, foi colocada nele na esperança de reduzir as suspensões dos atletas.
Walden disse que as ofensas anteriores do médico e as acusações feitas sobre o ambiente punitivo que Tutberidze cria para os skatistas os tornaram alvos principais dos investigadores dos EUA.
“Eles têm alguém que já tem um histórico disciplinar com drogas que melhoram o desempenho, e você tem um treinador incrivelmente controverso”, disse ele.
“O FBI e o Departamento de Justiça, eu acho, vão olhar muito duro para o médico e o treinador para ver se eles podem juntar as evidências.”
Tutberidze e Shvetsky não foram acusados de qualquer irregularidade e a Reuters não tem evidências de seu possível papel no teste de doping positivo de Valieva.
Tutberidze e Shvetsky não responderam aos pedidos de comentários.
Uma porta-voz do Departamento de Justiça dos EUA se recusou a comentar as investigações da Reuters sobre se havia uma investigação ativa.
QUADROS DE ATERRAGEM
Tutberidze é uma presença formidável. O esbelto homem de 47 anos em casacos escuros é uma presença marcante na pista e na área de beijo e choro, onde os patinadores artísticos recebem suas pontuações.
Tutberidze, que disse à televisão estatal no sábado que tinha certeza de que Valieva era “limpa e inocente”, fez com que os pais russos se esforçassem para que ela treinasse seus filhos.
A atleta olímpica russa Yulia Lipnitskaya tinha 10 anos quando ela e sua mãe dirigiram os 1.800 quilômetros (1.120 milhas) entre Yekaterinburg e Moscou para ver Tutberidze. Lipnitskaya e sua mãe concordaram que se Tutberidze se recusasse a treiná-la, ela deixaria o esporte, informou o canal russo Channel One.
A Reuters não conseguiu entrar em contato com Lipnitskaya ou sua mãe para comentar.
Suas patinadoras estão entre as únicas na competição feminina que podem executar saltos quádruplos.
Patinadores mais jovens podem ter uma vantagem com o quadrilátero porque seus quadris e ombros estreitos podem ajudá-los a girar mais rápido no ar, disse Deborah King, especialista em biomecânica do Ithaca College.
Alguns dos patinadores de Tutberidze ganharam medalhas nos Jogos, mas se aposentaram no próximo ciclo olímpico. Alina Zagitova e Evgenia Medvedeva, medalhistas de ouro e prata nos Jogos de Pyeongchang de 2018, deixaram o esporte. Lipnitskaya, medalhista de ouro por equipe em Sochi aos 15 anos, se aposentou em 2017.
Igor Lyutikov, que treinou Valieva aos oito anos de idade e trabalhou brevemente com Tutberidze, elogiou o treinador em entrevista à Reuters em Moscou.
Ele disse que seus métodos de treinamento rigorosos, que mantinham os atletas e a comissão técnica em alerta, revolucionaram o esporte.
Lyutikov apontou que os atletas podem escolher se serão submetidos a seus métodos de treinamento. Ele lembrou que quando Tutberidze “aparecia todos os dias como se fosse uma deixa, ninguém relaxava”.
“Ninguém está forçando você”, disse ele. “Mas se você quer pular, precisa trabalhar, precisa se esforçar.”
SACRIFÍCIOS DOS CAMPEÕES
Liptniskaya, que patinou para a Lista de Schindler com um casaco vermelho deslumbrante nas Olimpíadas de Sochi, ajudando a Rússia a conquistar o ouro no evento por equipes, anunciou sua aposentadoria em 2017 aos 19 anos, citando uma longa luta contra a anorexia.
Tutberidze disse em uma entrevista de 2014 que a dieta de Lipnitskaya consistia em nutrientes em pó quando ela precisava perder peso.
Tutberidze disse em uma rara entrevista ao Channel One da Rússia em dezembro que ela expulsou Alina Zagitova de seu grupo de treinamento porque “ela começou a ficar preguiçosa”.
Zagitova, que aos 15 anos se tornou campeã olímpica na Coreia do Sul, pode retornar com uma condição, disse Tutberidze.
“A condição era que sua mãe não morasse em Moscou e praticamente não a visitasse até uma medalha olímpica”, disse ela na entrevista. Zagitova não respondeu a um pedido de comentário.
A treinadora já havia admitido sua dureza na busca pelo ouro.
“A rigidez e a dureza estão presentes nas sessões de treinamento porque às vezes fico incrivelmente frustrada quando um atleta está treinando, mas pode fazer muito melhor”, disse ela na entrevista.
“Se eu não fizesse isso, o atleta não teria as medalhas e a alegria de subir no pódio.”
(Reportagem de Gabrielle Tétrault-Farber em Pequim, Luc Cohen em Nova York e Polina Nikolskaya em Moscou; reportagem adicional de Steve Keating, Chang-Ran Kim e Iain Axon)
Discussão sobre isso post