Jogos Olímpicos de Pequim 2022 – Esqui Freestyle – Freeski feminino – Halfpipe – Qualificação – Run 2 – Genting Snow Park, Zhangjiakou, China – 17 de fevereiro de 2022. Gu Ailing Eileen da China reage após sua corrida. REUTERS/Dylan Martinez
17 de fevereiro de 2022
Por Winni Zhou e Philip O’Connor
ZHANGJIAKOU, China (Reuters) – Eileen Gu pode ter impressionado o mundo com suas performances de esqui nos Jogos de Pequim, mas ela ainda tem um fã para conquistar – sua avó, que preferiria vê-la se tornar médica ou advogada. , em vez do melhor esquiador de estilo livre do mundo.
“Ela nunca me viu competir. Acho que ela nunca me viu esquiar”, disse a jovem de 18 anos aos repórteres com uma risada depois de chegar em primeiro lugar nas eliminatórias de halfpipe de quinta-feira, o que lhe garantiu uma vaga na final de sexta-feira.
“Ela vai ficar imperturbável e não impressionada, eu acho”, disse a adolescente, que foi apelidada de “princesa da neve”, na quinta-feira.
Gu disse anteriormente que sua avó estava chegando à China esta semana para vê-la competir pela primeira vez.
A esquiadora nascida nos EUA, que foi criada por sua mãe e avó em São Francisco, mas mudou para competir pela China em 2019, está buscando três medalhas em sua primeira Olimpíada. Gu já ganhou uma medalha de ouro no Big Air e uma medalha de prata no slopestyle.
Gu disse que estava ansiosa para impressionar sua avó.
“Estou super honrado por tê-la aqui. Ela sempre diz ‘fique seguro, fique seguro, apenas aterre’”, disse ela, acrescentando que sua avó ainda não havia aceitado que Gu era um esquiador profissional.
“Ela disse ‘você está apenas fazendo isso por diversão. Você pode ser médico ou advogado mais tarde’”, disse Gu.
Gu já havia descrito sua avó, que era jogadora de basquete na universidade, como uma mulher “ferozmente confiante” que incutiu nela uma tendência profundamente competitiva.
“Ela é a pessoa mais engraçada, ela tem tanta ferocidade e destemor”, disse Gu, acrescentando que, apesar de sua “pequena” estatura, ela era enérgica e “feliz o tempo todo”.
“Estou feliz em mostrar a ela meu esporte e minha paixão”, disse Gu.
(Reportagem de Winni Zhou e Philip O’Connor; Edição de Muralikumar Anantharaman)
Jogos Olímpicos de Pequim 2022 – Esqui Freestyle – Freeski feminino – Halfpipe – Qualificação – Run 2 – Genting Snow Park, Zhangjiakou, China – 17 de fevereiro de 2022. Gu Ailing Eileen da China reage após sua corrida. REUTERS/Dylan Martinez
17 de fevereiro de 2022
Por Winni Zhou e Philip O’Connor
ZHANGJIAKOU, China (Reuters) – Eileen Gu pode ter impressionado o mundo com suas performances de esqui nos Jogos de Pequim, mas ela ainda tem um fã para conquistar – sua avó, que preferiria vê-la se tornar médica ou advogada. , em vez do melhor esquiador de estilo livre do mundo.
“Ela nunca me viu competir. Acho que ela nunca me viu esquiar”, disse a jovem de 18 anos aos repórteres com uma risada depois de chegar em primeiro lugar nas eliminatórias de halfpipe de quinta-feira, o que lhe garantiu uma vaga na final de sexta-feira.
“Ela vai ficar imperturbável e não impressionada, eu acho”, disse a adolescente, que foi apelidada de “princesa da neve”, na quinta-feira.
Gu disse anteriormente que sua avó estava chegando à China esta semana para vê-la competir pela primeira vez.
A esquiadora nascida nos EUA, que foi criada por sua mãe e avó em São Francisco, mas mudou para competir pela China em 2019, está buscando três medalhas em sua primeira Olimpíada. Gu já ganhou uma medalha de ouro no Big Air e uma medalha de prata no slopestyle.
Gu disse que estava ansiosa para impressionar sua avó.
“Estou super honrado por tê-la aqui. Ela sempre diz ‘fique seguro, fique seguro, apenas aterre’”, disse ela, acrescentando que sua avó ainda não havia aceitado que Gu era um esquiador profissional.
“Ela disse ‘você está apenas fazendo isso por diversão. Você pode ser médico ou advogado mais tarde’”, disse Gu.
Gu já havia descrito sua avó, que era jogadora de basquete na universidade, como uma mulher “ferozmente confiante” que incutiu nela uma tendência profundamente competitiva.
“Ela é a pessoa mais engraçada, ela tem tanta ferocidade e destemor”, disse Gu, acrescentando que, apesar de sua “pequena” estatura, ela era enérgica e “feliz o tempo todo”.
“Estou feliz em mostrar a ela meu esporte e minha paixão”, disse Gu.
(Reportagem de Winni Zhou e Philip O’Connor; Edição de Muralikumar Anantharaman)
Discussão sobre isso post