FOTO DE ARQUIVO: Refugiados rohingyas sentados em bancos de madeira de um navio da Marinha a caminho da ilha Bhasan Char, no distrito de Noakhali, Bangladesh, 29 de dezembro de 2020. REUTERS/Mohammad Ponir Hossain
20 de março de 2022
Por Humeyra Pamuk e Simon Lewis
WASHINGTON (Reuters) – O governo Biden determinou formalmente que a violência cometida contra a minoria rohingya pelos militares de Mianmar equivale a genocídio e crimes contra a humanidade, disseram autoridades norte-americanas à Reuters, uma medida que os defensores dizem que deve reforçar os esforços para manter a junta que agora administra Mianmar. responsável.
O secretário de Estado Antony Blinken anunciará a decisão na segunda-feira no Museu Memorial do Holocausto dos EUA em Washington, disseram autoridades norte-americanas, que atualmente apresenta uma exposição sobre a situação dos rohingyas. Isso acontece quase 14 meses depois que ele assumiu o cargo e prometeu realizar uma nova revisão da violência.
As forças armadas de Mianmar lançaram uma operação militar em 2017 que forçou pelo menos 730.000 rohingyas, principalmente muçulmanos, de suas casas e para o vizinho Bangladesh, onde relataram assassinatos, estupros em massa e incêndios criminosos. Em 2021, os militares de Mianmar tomaram o poder em um golpe.
Autoridades dos EUA e um escritório de advocacia externo reuniram evidências em um esforço para reconhecer rapidamente a gravidade das atrocidades, mas o secretário de Estado Mike Pompeo se recusou a fazer uma determinação.
Blinken ordenou sua própria “análise legal e factual”, disseram autoridades norte-americanas à Reuters sob condição de anonimato. A análise concluiu que o exército de Mianmar está cometendo genocídio e Washington acredita que a determinação formal aumentará a pressão internacional para responsabilizar a junta.
“Vai tornar mais difícil para eles cometerem mais abusos”, disse um alto funcionário do Departamento de Estado.
Os militares de Mianmar negam ter cometido genocídio contra os rohingyas, aos quais é negada a cidadania em Mianmar, e disseram que estavam realizando uma operação contra terroristas em 2017.
Uma missão de apuração de fatos da ONU concluiu em 2018 que a campanha dos militares incluía “atos genocidas”, mas Washington se referiu na época às atrocidades como “limpeza étnica”, um termo que não tem definição legal no direito penal internacional.
“É realmente um sinal para o mundo e especialmente para as vítimas e sobreviventes da comunidade rohingya e, de forma mais ampla, que os Estados Unidos reconhecem a gravidade do que está acontecendo”, disse um segundo alto funcionário do Departamento de Estado sobre o anúncio de Blinken na segunda-feira.
Uma determinação de genocídio não desencadeia automaticamente uma ação punitiva dos EUA.
Desde a Guerra Fria, o Departamento de Estado usou formalmente o termo seis vezes para descrever massacres na Bósnia, Ruanda, Iraque e Darfur, os ataques do Estado Islâmico a yazidis e outras minorias e, mais recentemente, no ano passado, devido ao tratamento dado pela China aos uigures e outros Muçulmanos. A China nega as alegações de genocídio.
Blinken também anunciará US$ 1 milhão de financiamento adicional para o Mecanismo de Investigação Independente para Mianmar (IIMM), um órgão das Nações Unidas com sede em Genebra que está coletando evidências para possíveis processos futuros.
“Vai melhorar nossa posição enquanto tentamos construir apoio internacional para tentar evitar mais atrocidades e responsabilizar aqueles”, disse o primeiro funcionário dos EUA.
FOCO NO MILITAR
Dias depois que o presidente dos EUA, Joe Biden, assumiu o cargo, generais de Mianmar liderados pelo comandante em chefe Min Aung Hlaing tomaram o poder em 1º de fevereiro de 2021, após reclamar de fraude em uma eleição geral de novembro de 2020 vencida pelo partido da defensora da democracia Aung San Suu Kyi. Os grupos de monitoramento eleitoral não encontraram evidências de fraude em massa.
As forças armadas esmagaram um levante contra o golpe, matando mais de 1.600 pessoas e detendo quase 10.000, incluindo líderes civis como Suu Kyi, segundo a Associação de Assistência a Presos Políticos (AAPP), um grupo de campanha, e desencadeando uma insurgência.
A Reuters não conseguiu verificar de forma independente os números da AAPP. A junta disse que os números do grupo são exagerados e que membros das forças de segurança também foram mortos em confrontos com os que se opõem ao golpe. A junta não forneceu seus próprios números.
Em resposta ao golpe, os Estados Unidos e aliados ocidentais sancionaram a junta e seus interesses comerciais, mas não conseguiram convencer os generais a restaurar o governo civil depois de receberem apoio militar e diplomático da Rússia e da China.
O reconhecimento de Blinken de genocídio e crimes contra a humanidade refere-se principalmente a eventos em 2017, antes do golpe do ano passado. A medida ocorre depois que dois exames do Departamento de Estado – um iniciado em 2018 e outro em 2020 – não conseguiram produzir uma determinação.
Alguns ex-funcionários dos EUA disseram à Reuters que foram oportunidades perdidas de enviar uma mensagem firme aos generais de Mianmar, que mais tarde tomaram o poder.
Ativistas acreditam que uma declaração clara dos Estados Unidos de que o genocídio foi cometido poderia reforçar os esforços para responsabilizar os generais, como um caso no Tribunal Internacional de Justiça em que a Gâmbia acusou Mianmar de genocídio, citando as atrocidades de Mianmar contra os rohingya no estado de Rakhine .
Mianmar rejeitou a acusação de genocídio e instou os juízes do tribunal a desistirem do caso. A junta diz que a Gâmbia está agindo como um procurador para outros e não tinha legitimidade para abrir um caso.
O Tribunal Penal Internacional (TPI), um tribunal separado em Haia, também está investigando a deportação de Rohingya de Mianmar, e o IIMM em Genebra está reunindo evidências que podem ser usadas em julgamentos futuros.
Mianmar se opõe às investigações e se recusou a cooperar, afirmando que o TPI não tem jurisdição e que sua decisão de lançar uma investigação foi influenciada por “narrativas acusadas de tragédias pessoais angustiantes que nada têm a ver com os argumentos legais em questão”.
Antes de Blinken tomar a decisão neste mês, as autoridades debateram se culpar o governo de Mianmar – e não especificamente seus militares – pelas atrocidades poderia complicar o apoio dos EUA às forças democráticas depostas do país, de acordo com uma fonte familiarizada com o assunto.
O Departamento de Estado optou por colocar a culpa nos militares, disse o segundo alto funcionário do departamento.
“Não está claro até que ponto a liderança civil tinha controle sobre as ações que estavam acontecendo no estado de Rakhine e é aí que a determinação termina neste momento”, disse o funcionário, que não comentou a deliberação interna.
Suu Kyi, forçada a dividir o poder com os generais, viajou ao Tribunal Internacional de Justiça em 2019 para rejeitar as acusações de genocídio apresentadas pela Gâmbia.
Ela disse que o próprio país processará quaisquer soldados que tenham cometido abusos, mas afirmou que as supostas violações não chegaram ao nível de genocídio, para o qual a intenção específica de destruir um grupo deve ser comprovada.
Quando tomaram o poder, os generais levaram Suu Kyi a julgamento em quase uma dúzia de casos que poderiam levá-la a mais de 100 anos de prisão. Ela continua detida.
(Reportagem de Humeyra Pamuk e Simon Lewis; Edição de Mary Milliken e Daniel Wallis)
FOTO DE ARQUIVO: Refugiados rohingyas sentados em bancos de madeira de um navio da Marinha a caminho da ilha Bhasan Char, no distrito de Noakhali, Bangladesh, 29 de dezembro de 2020. REUTERS/Mohammad Ponir Hossain
20 de março de 2022
Por Humeyra Pamuk e Simon Lewis
WASHINGTON (Reuters) – O governo Biden determinou formalmente que a violência cometida contra a minoria rohingya pelos militares de Mianmar equivale a genocídio e crimes contra a humanidade, disseram autoridades norte-americanas à Reuters, uma medida que os defensores dizem que deve reforçar os esforços para manter a junta que agora administra Mianmar. responsável.
O secretário de Estado Antony Blinken anunciará a decisão na segunda-feira no Museu Memorial do Holocausto dos EUA em Washington, disseram autoridades norte-americanas, que atualmente apresenta uma exposição sobre a situação dos rohingyas. Isso acontece quase 14 meses depois que ele assumiu o cargo e prometeu realizar uma nova revisão da violência.
As forças armadas de Mianmar lançaram uma operação militar em 2017 que forçou pelo menos 730.000 rohingyas, principalmente muçulmanos, de suas casas e para o vizinho Bangladesh, onde relataram assassinatos, estupros em massa e incêndios criminosos. Em 2021, os militares de Mianmar tomaram o poder em um golpe.
Autoridades dos EUA e um escritório de advocacia externo reuniram evidências em um esforço para reconhecer rapidamente a gravidade das atrocidades, mas o secretário de Estado Mike Pompeo se recusou a fazer uma determinação.
Blinken ordenou sua própria “análise legal e factual”, disseram autoridades norte-americanas à Reuters sob condição de anonimato. A análise concluiu que o exército de Mianmar está cometendo genocídio e Washington acredita que a determinação formal aumentará a pressão internacional para responsabilizar a junta.
“Vai tornar mais difícil para eles cometerem mais abusos”, disse um alto funcionário do Departamento de Estado.
Os militares de Mianmar negam ter cometido genocídio contra os rohingyas, aos quais é negada a cidadania em Mianmar, e disseram que estavam realizando uma operação contra terroristas em 2017.
Uma missão de apuração de fatos da ONU concluiu em 2018 que a campanha dos militares incluía “atos genocidas”, mas Washington se referiu na época às atrocidades como “limpeza étnica”, um termo que não tem definição legal no direito penal internacional.
“É realmente um sinal para o mundo e especialmente para as vítimas e sobreviventes da comunidade rohingya e, de forma mais ampla, que os Estados Unidos reconhecem a gravidade do que está acontecendo”, disse um segundo alto funcionário do Departamento de Estado sobre o anúncio de Blinken na segunda-feira.
Uma determinação de genocídio não desencadeia automaticamente uma ação punitiva dos EUA.
Desde a Guerra Fria, o Departamento de Estado usou formalmente o termo seis vezes para descrever massacres na Bósnia, Ruanda, Iraque e Darfur, os ataques do Estado Islâmico a yazidis e outras minorias e, mais recentemente, no ano passado, devido ao tratamento dado pela China aos uigures e outros Muçulmanos. A China nega as alegações de genocídio.
Blinken também anunciará US$ 1 milhão de financiamento adicional para o Mecanismo de Investigação Independente para Mianmar (IIMM), um órgão das Nações Unidas com sede em Genebra que está coletando evidências para possíveis processos futuros.
“Vai melhorar nossa posição enquanto tentamos construir apoio internacional para tentar evitar mais atrocidades e responsabilizar aqueles”, disse o primeiro funcionário dos EUA.
FOCO NO MILITAR
Dias depois que o presidente dos EUA, Joe Biden, assumiu o cargo, generais de Mianmar liderados pelo comandante em chefe Min Aung Hlaing tomaram o poder em 1º de fevereiro de 2021, após reclamar de fraude em uma eleição geral de novembro de 2020 vencida pelo partido da defensora da democracia Aung San Suu Kyi. Os grupos de monitoramento eleitoral não encontraram evidências de fraude em massa.
As forças armadas esmagaram um levante contra o golpe, matando mais de 1.600 pessoas e detendo quase 10.000, incluindo líderes civis como Suu Kyi, segundo a Associação de Assistência a Presos Políticos (AAPP), um grupo de campanha, e desencadeando uma insurgência.
A Reuters não conseguiu verificar de forma independente os números da AAPP. A junta disse que os números do grupo são exagerados e que membros das forças de segurança também foram mortos em confrontos com os que se opõem ao golpe. A junta não forneceu seus próprios números.
Em resposta ao golpe, os Estados Unidos e aliados ocidentais sancionaram a junta e seus interesses comerciais, mas não conseguiram convencer os generais a restaurar o governo civil depois de receberem apoio militar e diplomático da Rússia e da China.
O reconhecimento de Blinken de genocídio e crimes contra a humanidade refere-se principalmente a eventos em 2017, antes do golpe do ano passado. A medida ocorre depois que dois exames do Departamento de Estado – um iniciado em 2018 e outro em 2020 – não conseguiram produzir uma determinação.
Alguns ex-funcionários dos EUA disseram à Reuters que foram oportunidades perdidas de enviar uma mensagem firme aos generais de Mianmar, que mais tarde tomaram o poder.
Ativistas acreditam que uma declaração clara dos Estados Unidos de que o genocídio foi cometido poderia reforçar os esforços para responsabilizar os generais, como um caso no Tribunal Internacional de Justiça em que a Gâmbia acusou Mianmar de genocídio, citando as atrocidades de Mianmar contra os rohingya no estado de Rakhine .
Mianmar rejeitou a acusação de genocídio e instou os juízes do tribunal a desistirem do caso. A junta diz que a Gâmbia está agindo como um procurador para outros e não tinha legitimidade para abrir um caso.
O Tribunal Penal Internacional (TPI), um tribunal separado em Haia, também está investigando a deportação de Rohingya de Mianmar, e o IIMM em Genebra está reunindo evidências que podem ser usadas em julgamentos futuros.
Mianmar se opõe às investigações e se recusou a cooperar, afirmando que o TPI não tem jurisdição e que sua decisão de lançar uma investigação foi influenciada por “narrativas acusadas de tragédias pessoais angustiantes que nada têm a ver com os argumentos legais em questão”.
Antes de Blinken tomar a decisão neste mês, as autoridades debateram se culpar o governo de Mianmar – e não especificamente seus militares – pelas atrocidades poderia complicar o apoio dos EUA às forças democráticas depostas do país, de acordo com uma fonte familiarizada com o assunto.
O Departamento de Estado optou por colocar a culpa nos militares, disse o segundo alto funcionário do departamento.
“Não está claro até que ponto a liderança civil tinha controle sobre as ações que estavam acontecendo no estado de Rakhine e é aí que a determinação termina neste momento”, disse o funcionário, que não comentou a deliberação interna.
Suu Kyi, forçada a dividir o poder com os generais, viajou ao Tribunal Internacional de Justiça em 2019 para rejeitar as acusações de genocídio apresentadas pela Gâmbia.
Ela disse que o próprio país processará quaisquer soldados que tenham cometido abusos, mas afirmou que as supostas violações não chegaram ao nível de genocídio, para o qual a intenção específica de destruir um grupo deve ser comprovada.
Quando tomaram o poder, os generais levaram Suu Kyi a julgamento em quase uma dúzia de casos que poderiam levá-la a mais de 100 anos de prisão. Ela continua detida.
(Reportagem de Humeyra Pamuk e Simon Lewis; Edição de Mary Milliken e Daniel Wallis)
Discussão sobre isso post