Manifestantes invadem o escritório de ativistas LGBT + em uma manifestação contra a planejada Marcha pela Dignidade durante a Semana do Orgulho LGBT em Tbilisi, Geórgia, 5 de julho de 2021. REUTERS / Irakli Gedenidze
5 de julho de 2021
MOSCOU (Reuters) – Ativistas LGBT + na Geórgia cancelaram uma marcha do orgulho na segunda-feira, depois que grupos violentos opostos ao evento invadiram e saquearam seu escritório na capital Tbilisi e alvejaram ativistas e jornalistas.
Ativistas lançaram cinco dias de celebrações do Orgulho LGBT + na quinta-feira passada e planejaram uma “Marcha pela Dignidade” na segunda-feira no centro de Tbilisi, ignorando as críticas da Igreja e dos conservadores que disseram que o evento não tinha lugar na Geórgia.
O plano da marcha foi interrompido na segunda-feira por contra-manifestantes antes que pudesse começar.
Imagens de vídeo postadas por ativistas LGBT + mostraram manifestantes escalando seu prédio para chegar à varanda, onde derrubaram bandeiras de arco-íris e foram vistos entrando no escritório do Orgulho de Tbilisi.
Outra filmagem mostrou um jornalista com a boca e o nariz ensanguentados e um homem em uma scooter dirigindo contra jornalistas na rua. A polícia disse que mais de 50 jornalistas foram alvos da violência.
Os ativistas disseram que alguns de seus equipamentos foram quebrados no ataque.
“Nenhuma palavra pode explicar minhas emoções e pensamentos agora. Este é meu espaço de trabalho, minha casa, minha família hoje. Deixado sozinho em face da violência bruta ”, twittou o ativista LGBT Tamaz Sozashvili.
A mídia também noticiou que um turista foi esfaqueado porque supostamente usava um brinco.
O Ministério do Interior, que disse que oito pessoas foram detidas por causa da violência, pediu aos ativistas que abandonassem sua marcha por motivos de segurança. A agência disse em um comunicado que vários grupos se reuniram e protestaram e que jornalistas foram alvo de violência.
“Mais uma vez, pedimos publicamente aos participantes do ‘Orgulho de Tbilisi’ que se abstenham da ‘Marcha da Dignidade’ … devido à escala de contra-manifestações planejadas por grupos opostos …”, disse.
Várias embaixadas ocidentais na Geórgia emitiram uma declaração conjunta condenando o ataque e pedindo às autoridades que garantam a liberdade de expressão e de reunião.
“A violência é simplesmente inaceitável e não pode ser desculpada”, disse o comunicado.
O presidente Salome Zourabichvili, que visitou o jornalista ferido, disse que a violência foi uma “violação do tecido central da Geórgia”.
“O que aconteceu não foi a Geórgia que eu conheço”, escreveu Zourabichvili, que funcionou como independente, no Twitter. “Não é a Geórgia com base em seus valores fundamentais de tolerância”.
Na corrida, o primeiro-ministro Irakli Garibashvili disse que viu a marcha como “não razoável”, dizendo que ela corria o risco de causar confronto público e que não era aceitável para a maioria dos georgianos, informou o meio de comunicação Civil Georgia.
Ativistas de direitos humanos condenaram a violência e acusaram Garibashvili de ter encorajado grupos de ódio.
“Multidões violentas de extrema direita apoiadas pela (a) Igreja e encorajadas por (uma) declaração incrivelmente irresponsável do PM (Garibashvili) se reuniram no centro de Tbilisi para evitar a Marcha do Orgulho, atacar jornalistas e invadir o escritório do Orgulho”, escreveu Giorgi Gogia, que trabalha para a Human Rights Watch, dos Estados Unidos.
(Reportagem de Tom Balmforth / Olzhas Auyezov / Gabrielle Tétrault-Farber; Edição de Andrew Osborn e Nick Macfie)
.
Manifestantes invadem o escritório de ativistas LGBT + em uma manifestação contra a planejada Marcha pela Dignidade durante a Semana do Orgulho LGBT em Tbilisi, Geórgia, 5 de julho de 2021. REUTERS / Irakli Gedenidze
5 de julho de 2021
MOSCOU (Reuters) – Ativistas LGBT + na Geórgia cancelaram uma marcha do orgulho na segunda-feira, depois que grupos violentos opostos ao evento invadiram e saquearam seu escritório na capital Tbilisi e alvejaram ativistas e jornalistas.
Ativistas lançaram cinco dias de celebrações do Orgulho LGBT + na quinta-feira passada e planejaram uma “Marcha pela Dignidade” na segunda-feira no centro de Tbilisi, ignorando as críticas da Igreja e dos conservadores que disseram que o evento não tinha lugar na Geórgia.
O plano da marcha foi interrompido na segunda-feira por contra-manifestantes antes que pudesse começar.
Imagens de vídeo postadas por ativistas LGBT + mostraram manifestantes escalando seu prédio para chegar à varanda, onde derrubaram bandeiras de arco-íris e foram vistos entrando no escritório do Orgulho de Tbilisi.
Outra filmagem mostrou um jornalista com a boca e o nariz ensanguentados e um homem em uma scooter dirigindo contra jornalistas na rua. A polícia disse que mais de 50 jornalistas foram alvos da violência.
Os ativistas disseram que alguns de seus equipamentos foram quebrados no ataque.
“Nenhuma palavra pode explicar minhas emoções e pensamentos agora. Este é meu espaço de trabalho, minha casa, minha família hoje. Deixado sozinho em face da violência bruta ”, twittou o ativista LGBT Tamaz Sozashvili.
A mídia também noticiou que um turista foi esfaqueado porque supostamente usava um brinco.
O Ministério do Interior, que disse que oito pessoas foram detidas por causa da violência, pediu aos ativistas que abandonassem sua marcha por motivos de segurança. A agência disse em um comunicado que vários grupos se reuniram e protestaram e que jornalistas foram alvo de violência.
“Mais uma vez, pedimos publicamente aos participantes do ‘Orgulho de Tbilisi’ que se abstenham da ‘Marcha da Dignidade’ … devido à escala de contra-manifestações planejadas por grupos opostos …”, disse.
Várias embaixadas ocidentais na Geórgia emitiram uma declaração conjunta condenando o ataque e pedindo às autoridades que garantam a liberdade de expressão e de reunião.
“A violência é simplesmente inaceitável e não pode ser desculpada”, disse o comunicado.
O presidente Salome Zourabichvili, que visitou o jornalista ferido, disse que a violência foi uma “violação do tecido central da Geórgia”.
“O que aconteceu não foi a Geórgia que eu conheço”, escreveu Zourabichvili, que funcionou como independente, no Twitter. “Não é a Geórgia com base em seus valores fundamentais de tolerância”.
Na corrida, o primeiro-ministro Irakli Garibashvili disse que viu a marcha como “não razoável”, dizendo que ela corria o risco de causar confronto público e que não era aceitável para a maioria dos georgianos, informou o meio de comunicação Civil Georgia.
Ativistas de direitos humanos condenaram a violência e acusaram Garibashvili de ter encorajado grupos de ódio.
“Multidões violentas de extrema direita apoiadas pela (a) Igreja e encorajadas por (uma) declaração incrivelmente irresponsável do PM (Garibashvili) se reuniram no centro de Tbilisi para evitar a Marcha do Orgulho, atacar jornalistas e invadir o escritório do Orgulho”, escreveu Giorgi Gogia, que trabalha para a Human Rights Watch, dos Estados Unidos.
(Reportagem de Tom Balmforth / Olzhas Auyezov / Gabrielle Tétrault-Farber; Edição de Andrew Osborn e Nick Macfie)
.
Discussão sobre isso post