O Te Whānau o Waipareira Trust de Auckland está vendo famílias cada vez mais relatando reinfecções com Covid-19 – levando a um novo apelo para que as pessoas fiquem vigilantes neste inverno. Foto / Michael Craig
Hoje são 5554 novos casos de Covid-19 na comunidade, diz o Ministério da Saúde.
O ministério também está relatando 11 mortes relacionadas ao vírus e 368 pessoas no hospital, incluindo sete em terapia intensiva.
Das mortes de hoje, duas estavam na faixa dos 60 anos, cinco estavam na faixa dos 70 anos, uma na faixa dos 80 anos e três tinham mais de 90 anos.
A idade média das pessoas nos hospitais regionais do norte é de 61 anos.
Os casos da comunidade de hoje estão em Northland (138), Auckland (1659), Waikato (372), Bay of Plenty (194), Lakes (76), Hawke’s Bay (179), MidCentral (223), Whanganui (54), Taranaki ( 188), Tairāwhiti (46), Wairarapa (71), Capital and Coast (506), Hutt Valley (219), Nelson Marlborough (227), Canterbury (839), South Canterbury (76), Southern (442), West Coast (40), Desconhecido (5).
Há também 70 novos casos de fronteira importados.
O ministério diz que eles estão planejando um inverno desafiador.
“O Covid-19 continua a circular na comunidade e também começamos a ver o impacto das doenças respiratórias do inverno, como a gripe, que estão pressionando ainda mais nosso sistema de saúde”.
“[We] estão trabalhando com nossos colegas regionais para gerenciar a capacidade e a demanda, priorizar atendimentos urgentes e fornecer o máximo de atendimento planejado possível.”
“Precisamos que todos façam sua parte para nos ajudar a passar o inverno.”
A média móvel de sete dias de casos na comunidade hoje é de 5.777 – na quarta-feira passada, era de 6.035.
O ministério está incentivando todos a tomarem uma vacina contra a gripe este ano para proteção contra quatro cepas do vírus e a necessidade de hospitalização.
Desde o início da pandemia, foram registrados 1.248.298 casos de Covid-19 na Nova Zelândia.
Atualmente, existem 40.365 casos ativos na comunidade.
As mortes relatadas de hoje aumentam o número total de mortes relatadas publicamente com Covid-19 para 1359.
A média móvel de sete dias de mortes relatadas é de 13.
Aumento da reinfecção
O Te Whānau o Waipareira Trust, de Auckland, está vendo famílias sendo reinfectadas com o Covid-19 pela terceira vez – provocando um novo apelo para que as pessoas fiquem vigilantes neste inverno.
Ontem foram 6133 novos casos comunitários, 377 internações e 23 mortes.
Com a estação mais fria em andamento, o diretor clínico do serviço comunitário de West Auckland, Ngaire Harris, disse que algumas famílias agora estão lidando com “múltiplas” infecções de Covid-19: incluindo a captura de Omicron pela segunda vez.
Curiosamente, essas famílias muitas vezes não estavam relatando resultados positivos ao Ministério da Saúde – o que significa que muitos novos casos de reinfecção podem não ser registrados.
As comunidades com as quais a confiança trabalhou estavam entre as atingidas pelo surto do Delta do ano passado – e também estavam entre as primeiras a serem afetadas pela onda Omicron que decolou em Auckland no final do verão.
Um número desproporcional de mortes relacionadas ao coronavírus foi de pessoas maori e pasifika, que, mesmo depois de levar em consideração a idade e as condições pré-existentes, tinham, respectivamente, duas vezes e meia e três vezes mais chances de precisar de atendimento em nível hospitalar para Covid-19 .
“Isso é sempre preocupante, porque você não quer ver seu tamariki, ou seu kuia e seus anciões sofrendo”, disse Harris sobre o risco maior.
Além disso, o retorno da gripe também começou a cobrar seu preço.
“A mensagem que estamos tentando transmitir é o bem-estar whānau – ficar bem e manter-se bem”, disse ela.
“Estamos aprendendo a conviver com [Covid-19] – e quem realmente se preocupa com sua saúde agora, e tem uma maior consciência de quais são os sintomas.”
A escala de reinfecção na Nova Zelândia não é conhecida, pois o Ministério da Saúde não relata esses dados específicos.
As evidências sugeriam que reinfecções eram improváveis dentro de 90 dias após uma infecção anterior, e aqueles que pegaram o vírus novamente precisavam seguir as regras de isolamento domiciliar.
“A reinfecção geralmente não causa doenças graves para a maioria das pessoas, mas um diagnóstico de reinfecção com Covid-19 pode ser importante para idosos, pessoas com condições de alto risco ou pessoas que têm contato próximo frequente com pessoas vulneráveis”, afirmou a orientação.
O ministério estava trabalhando em um sistema que permitiria coletar formalmente dados de reinfecção.
Um artigo divulgado pela Covid Modeling Aotearoa este mês descobriu que uma segunda onda pode ocorrer no segundo semestre do ano, impulsionada em parte pela reinfecção de pessoas porque sua imunidade diminuiu.
A onda foi estimada em menos casos diários do que a primeira onda, bem como menos hospitalizações – a menos que as infecções fossem prevalentes entre pessoas de maior risco, como os idosos.
Nesse cenário, até 46% dos casos já tinham Omicron no início do ano.
O artigo também descobriu que uma transmissão mais alta – seja por causa de um relaxamento adicional das medidas de saúde pública ou por um comportamento mais arriscado – não leva necessariamente a picos mais altos.
Ontem, um dos modeladores por trás desse trabalho, o professor Michael Plank, disse ao Herald que a chegada à Nova Zelândia de novas subvariantes Omicron BA.4 e BA.5 poderia permitir que a segunda onda decolasse mais cedo ou mais tarde.
A virologista da Universidade de Otago, Jemma Geoghegan, disse que os relatos de reinfecções em Auckland não são surpreendentes, já que a onda Omicron da região atingiu o pico há cerca de três meses e que a imunidade à vacinação e à infecção diminui com o tempo.
“Uma das lacunas de conhecimento que temos agora é nossa vigilância genômica muito baixa: embora estejamos sequenciando uma boa proporção, ainda é provavelmente menos de dois por cento dos casos”.
Idealmente, ela disse, as pessoas que estão sendo reinfectadas agora seriam encaminhadas para testes de PCR para que as autoridades pudessem aprender mais sobre o que as estava levando.
A subvariante BA.2 era responsável por quase todos os casos sequenciados no momento, então era provável que muitas das pessoas reinfectadas estivessem sofrendo uma segunda vez, a menos que tivessem o tipo BA.1.
Mas ter uma imagem mais clara se tornaria cada vez mais importante à medida que novas variantes surgissem, disse Geoghegan.
Casos locais de BA.4 e BA.5 – que se mostraram mais eficazes em causar infecções entre as pessoas vacinadas e estimuladas – provavelmente agora são milhares aqui.
“Então, está claro que eles têm uma base na comunidade – mas não temos a vigilância granular de que precisamos para realmente conhecer a verdadeira escala disso.”
Saber mais sobre o que estava causando reinfecções também ajudaria os cientistas a aprender quais tratamentos podem ser usados, ou como e se outros reforços devem ser oferecidos.
O epidemiologista da Universidade de Otago, professor Michael Baker, disse que o que a confiança estava relatando se encaixava na situação internacional.
“Em geral, a reinfecção se tornará a norma em um certo ponto, pois as taxas de reinfecção inevitavelmente aumentam com mais pessoas sendo infectadas”, disse ele.
“As pessoas que foram infectadas mais cedo também serão principalmente mais jovens e mais ativas socialmente, então estarão na vanguarda das pessoas sendo reinfectadas também”.
Baker pediu que as pessoas continuem seguindo as principais medidas de saúde, como o uso de máscaras, e garantam que sejam vacinadas e reforçadas.
Também era crucial que as pessoas relatassem suas infecções e se auto-isolassem com contatos domésticos por pelo menos sete dias, disse ele.
“Se fizéssemos isso perfeitamente, a pandemia pararia.”
A diretora geral de saúde, Ashley Bloomfield, disse que a tendência geral de diminuição no número de casos é “encorajadora” – mas ainda o dobro do número de infecções que a modelagem havia previsto.
Além disso, apenas cerca de dois terços das infecções do país provavelmente estavam sendo identificadas.
Os casos estavam aumentando em pessoas com mais de 65 anos, que tinham maior probabilidade de serem hospitalizadas ou morrerem pelo vírus, e o lançamento de uma quarta vacina contra o Covid para aqueles com maior risco começaria em breve, disse Bloomfield.
O Te Whānau o Waipareira Trust de Auckland está vendo famílias cada vez mais relatando reinfecções com Covid-19 – levando a um novo apelo para que as pessoas fiquem vigilantes neste inverno. Foto / Michael Craig
Hoje são 5554 novos casos de Covid-19 na comunidade, diz o Ministério da Saúde.
O ministério também está relatando 11 mortes relacionadas ao vírus e 368 pessoas no hospital, incluindo sete em terapia intensiva.
Das mortes de hoje, duas estavam na faixa dos 60 anos, cinco estavam na faixa dos 70 anos, uma na faixa dos 80 anos e três tinham mais de 90 anos.
A idade média das pessoas nos hospitais regionais do norte é de 61 anos.
Os casos da comunidade de hoje estão em Northland (138), Auckland (1659), Waikato (372), Bay of Plenty (194), Lakes (76), Hawke’s Bay (179), MidCentral (223), Whanganui (54), Taranaki ( 188), Tairāwhiti (46), Wairarapa (71), Capital and Coast (506), Hutt Valley (219), Nelson Marlborough (227), Canterbury (839), South Canterbury (76), Southern (442), West Coast (40), Desconhecido (5).
Há também 70 novos casos de fronteira importados.
O ministério diz que eles estão planejando um inverno desafiador.
“O Covid-19 continua a circular na comunidade e também começamos a ver o impacto das doenças respiratórias do inverno, como a gripe, que estão pressionando ainda mais nosso sistema de saúde”.
“[We] estão trabalhando com nossos colegas regionais para gerenciar a capacidade e a demanda, priorizar atendimentos urgentes e fornecer o máximo de atendimento planejado possível.”
“Precisamos que todos façam sua parte para nos ajudar a passar o inverno.”
A média móvel de sete dias de casos na comunidade hoje é de 5.777 – na quarta-feira passada, era de 6.035.
O ministério está incentivando todos a tomarem uma vacina contra a gripe este ano para proteção contra quatro cepas do vírus e a necessidade de hospitalização.
Desde o início da pandemia, foram registrados 1.248.298 casos de Covid-19 na Nova Zelândia.
Atualmente, existem 40.365 casos ativos na comunidade.
As mortes relatadas de hoje aumentam o número total de mortes relatadas publicamente com Covid-19 para 1359.
A média móvel de sete dias de mortes relatadas é de 13.
Aumento da reinfecção
O Te Whānau o Waipareira Trust, de Auckland, está vendo famílias sendo reinfectadas com o Covid-19 pela terceira vez – provocando um novo apelo para que as pessoas fiquem vigilantes neste inverno.
Ontem foram 6133 novos casos comunitários, 377 internações e 23 mortes.
Com a estação mais fria em andamento, o diretor clínico do serviço comunitário de West Auckland, Ngaire Harris, disse que algumas famílias agora estão lidando com “múltiplas” infecções de Covid-19: incluindo a captura de Omicron pela segunda vez.
Curiosamente, essas famílias muitas vezes não estavam relatando resultados positivos ao Ministério da Saúde – o que significa que muitos novos casos de reinfecção podem não ser registrados.
As comunidades com as quais a confiança trabalhou estavam entre as atingidas pelo surto do Delta do ano passado – e também estavam entre as primeiras a serem afetadas pela onda Omicron que decolou em Auckland no final do verão.
Um número desproporcional de mortes relacionadas ao coronavírus foi de pessoas maori e pasifika, que, mesmo depois de levar em consideração a idade e as condições pré-existentes, tinham, respectivamente, duas vezes e meia e três vezes mais chances de precisar de atendimento em nível hospitalar para Covid-19 .
“Isso é sempre preocupante, porque você não quer ver seu tamariki, ou seu kuia e seus anciões sofrendo”, disse Harris sobre o risco maior.
Além disso, o retorno da gripe também começou a cobrar seu preço.
“A mensagem que estamos tentando transmitir é o bem-estar whānau – ficar bem e manter-se bem”, disse ela.
“Estamos aprendendo a conviver com [Covid-19] – e quem realmente se preocupa com sua saúde agora, e tem uma maior consciência de quais são os sintomas.”
A escala de reinfecção na Nova Zelândia não é conhecida, pois o Ministério da Saúde não relata esses dados específicos.
As evidências sugeriam que reinfecções eram improváveis dentro de 90 dias após uma infecção anterior, e aqueles que pegaram o vírus novamente precisavam seguir as regras de isolamento domiciliar.
“A reinfecção geralmente não causa doenças graves para a maioria das pessoas, mas um diagnóstico de reinfecção com Covid-19 pode ser importante para idosos, pessoas com condições de alto risco ou pessoas que têm contato próximo frequente com pessoas vulneráveis”, afirmou a orientação.
O ministério estava trabalhando em um sistema que permitiria coletar formalmente dados de reinfecção.
Um artigo divulgado pela Covid Modeling Aotearoa este mês descobriu que uma segunda onda pode ocorrer no segundo semestre do ano, impulsionada em parte pela reinfecção de pessoas porque sua imunidade diminuiu.
A onda foi estimada em menos casos diários do que a primeira onda, bem como menos hospitalizações – a menos que as infecções fossem prevalentes entre pessoas de maior risco, como os idosos.
Nesse cenário, até 46% dos casos já tinham Omicron no início do ano.
O artigo também descobriu que uma transmissão mais alta – seja por causa de um relaxamento adicional das medidas de saúde pública ou por um comportamento mais arriscado – não leva necessariamente a picos mais altos.
Ontem, um dos modeladores por trás desse trabalho, o professor Michael Plank, disse ao Herald que a chegada à Nova Zelândia de novas subvariantes Omicron BA.4 e BA.5 poderia permitir que a segunda onda decolasse mais cedo ou mais tarde.
A virologista da Universidade de Otago, Jemma Geoghegan, disse que os relatos de reinfecções em Auckland não são surpreendentes, já que a onda Omicron da região atingiu o pico há cerca de três meses e que a imunidade à vacinação e à infecção diminui com o tempo.
“Uma das lacunas de conhecimento que temos agora é nossa vigilância genômica muito baixa: embora estejamos sequenciando uma boa proporção, ainda é provavelmente menos de dois por cento dos casos”.
Idealmente, ela disse, as pessoas que estão sendo reinfectadas agora seriam encaminhadas para testes de PCR para que as autoridades pudessem aprender mais sobre o que as estava levando.
A subvariante BA.2 era responsável por quase todos os casos sequenciados no momento, então era provável que muitas das pessoas reinfectadas estivessem sofrendo uma segunda vez, a menos que tivessem o tipo BA.1.
Mas ter uma imagem mais clara se tornaria cada vez mais importante à medida que novas variantes surgissem, disse Geoghegan.
Casos locais de BA.4 e BA.5 – que se mostraram mais eficazes em causar infecções entre as pessoas vacinadas e estimuladas – provavelmente agora são milhares aqui.
“Então, está claro que eles têm uma base na comunidade – mas não temos a vigilância granular de que precisamos para realmente conhecer a verdadeira escala disso.”
Saber mais sobre o que estava causando reinfecções também ajudaria os cientistas a aprender quais tratamentos podem ser usados, ou como e se outros reforços devem ser oferecidos.
O epidemiologista da Universidade de Otago, professor Michael Baker, disse que o que a confiança estava relatando se encaixava na situação internacional.
“Em geral, a reinfecção se tornará a norma em um certo ponto, pois as taxas de reinfecção inevitavelmente aumentam com mais pessoas sendo infectadas”, disse ele.
“As pessoas que foram infectadas mais cedo também serão principalmente mais jovens e mais ativas socialmente, então estarão na vanguarda das pessoas sendo reinfectadas também”.
Baker pediu que as pessoas continuem seguindo as principais medidas de saúde, como o uso de máscaras, e garantam que sejam vacinadas e reforçadas.
Também era crucial que as pessoas relatassem suas infecções e se auto-isolassem com contatos domésticos por pelo menos sete dias, disse ele.
“Se fizéssemos isso perfeitamente, a pandemia pararia.”
A diretora geral de saúde, Ashley Bloomfield, disse que a tendência geral de diminuição no número de casos é “encorajadora” – mas ainda o dobro do número de infecções que a modelagem havia previsto.
Além disso, apenas cerca de dois terços das infecções do país provavelmente estavam sendo identificadas.
Os casos estavam aumentando em pessoas com mais de 65 anos, que tinham maior probabilidade de serem hospitalizadas ou morrerem pelo vírus, e o lançamento de uma quarta vacina contra o Covid para aqueles com maior risco começaria em breve, disse Bloomfield.
Discussão sobre isso post