A polícia e os bombeiros correram para o local após uma explosão de gás em uma casa na Avenida Nelson, na cidade. Duas pessoas – ambos adultos – foram levados às pressas para o hospital em “estado grave” após a explosão.
Eles foram levados para o Hospital Geral de Southampton e estão em “estado grave”.
Uma porta-voz do South Central Ambulance Service disse: “Ambos os pacientes foram tratados no local por todas as nossas tripulações e levados de ambulância acompanhados pela equipe da ambulância e pela tripulação da ambulância aérea, para o Hospital Universitário de Southampton.
“Nossas equipes de ambulância deixaram o local e nossa Equipe de Resposta em Áreas Perigosas e os oficiais da ambulância permanecerão no local.”
Ela acrescentou: “Enviamos ao local nossa Equipe de Resposta de Área Perigosa (HART) quatro oficiais de ambulância, duas equipes de ambulância e a Ambulância Aérea de Hampshire e Ilha de Wight que trabalharam em parceria com o Hampshire e o Serviço de Bombeiros da Ilha de Wight, Hampshire Polícia, empresas de energia e autoridades locais. “
A fumaça negra encheu o céu quando os bombeiros de Cosham, Portchester, Southsea, Havant e Emsworth foram chamados para a explosão.
Acredita-se que a ambulância aérea também esteja presente.
Hampshire e Isle of Wight Fire Control disseram: “Estamos lidando com um grande incidente na Nelson Avenue, Portsmouth. Evite a área e feche as janelas, pois há muita fumaça na área.”
O serviço de bombeiros acrescentou: “Mais de 30 bombeiros estão atualmente no local de um grave incidente na Avenida Nelson, em Portsmouth.
“Tripulações de Cosham, Portchester, Southsea, Havant e Emsworth estão lidando com um incêndio no primeiro andar e no espaço do telhado de uma propriedade com terraço.
“A polícia, o Serviço de Ambulâncias do Centro-Sul e outros colegas de várias agências também estão no local.
“A causa do incêndio será investigada no devido tempo.”
A polícia de Portsmouth também tuitou: “Estamos atualmente no local de um incêndio em um endereço na Avenida Nelson.
“Gostaríamos de instar todos os usuários da estrada e pedestres a evitarem a área neste momento.”
Um residente disse que a explosão “sacudiu” toda a sua casa e disse que o fogo demorou cerca de 20 minutos a apagar.
Paige Emery, 27, disse ao Portsmouth News: “Eu ouvi um estrondo bem alto, foi tão alto e poderoso que sacudiu minha casa inteira.
“Meu colega de casa … então estava batendo na porta do meu banheiro.
“Ele viu o fogo, chamou os bombeiros, o fogo demorou cerca de 20 minutos para apagar no total”.
Acredita-se que os moradores foram evacuados de suas casas na Avenida Nelson.
Os serviços de emergência também estão tentando rastrear os proprietários de casas para garantir que todos sejam contabilizados.
Mais a seguir …
A polícia e os bombeiros correram para o local após uma explosão de gás em uma casa na Avenida Nelson, na cidade. Duas pessoas – ambos adultos – foram levados às pressas para o hospital em “estado grave” após a explosão.
Eles foram levados para o Hospital Geral de Southampton e estão em “estado grave”.
Uma porta-voz do South Central Ambulance Service disse: “Ambos os pacientes foram tratados no local por todas as nossas tripulações e levados de ambulância acompanhados pela equipe da ambulância e pela tripulação da ambulância aérea, para o Hospital Universitário de Southampton.
“Nossas equipes de ambulância deixaram o local e nossa Equipe de Resposta em Áreas Perigosas e os oficiais da ambulância permanecerão no local.”
Ela acrescentou: “Enviamos ao local nossa Equipe de Resposta de Área Perigosa (HART) quatro oficiais de ambulância, duas equipes de ambulância e a Ambulância Aérea de Hampshire e Ilha de Wight que trabalharam em parceria com o Hampshire e o Serviço de Bombeiros da Ilha de Wight, Hampshire Polícia, empresas de energia e autoridades locais. “
A fumaça negra encheu o céu quando os bombeiros de Cosham, Portchester, Southsea, Havant e Emsworth foram chamados para a explosão.
Acredita-se que a ambulância aérea também esteja presente.
Hampshire e Isle of Wight Fire Control disseram: “Estamos lidando com um grande incidente na Nelson Avenue, Portsmouth. Evite a área e feche as janelas, pois há muita fumaça na área.”
O serviço de bombeiros acrescentou: “Mais de 30 bombeiros estão atualmente no local de um grave incidente na Avenida Nelson, em Portsmouth.
“Tripulações de Cosham, Portchester, Southsea, Havant e Emsworth estão lidando com um incêndio no primeiro andar e no espaço do telhado de uma propriedade com terraço.
“A polícia, o Serviço de Ambulâncias do Centro-Sul e outros colegas de várias agências também estão no local.
“A causa do incêndio será investigada no devido tempo.”
A polícia de Portsmouth também tuitou: “Estamos atualmente no local de um incêndio em um endereço na Avenida Nelson.
“Gostaríamos de instar todos os usuários da estrada e pedestres a evitarem a área neste momento.”
Um residente disse que a explosão “sacudiu” toda a sua casa e disse que o fogo demorou cerca de 20 minutos a apagar.
Paige Emery, 27, disse ao Portsmouth News: “Eu ouvi um estrondo bem alto, foi tão alto e poderoso que sacudiu minha casa inteira.
“Meu colega de casa … então estava batendo na porta do meu banheiro.
“Ele viu o fogo, chamou os bombeiros, o fogo demorou cerca de 20 minutos para apagar no total”.
Acredita-se que os moradores foram evacuados de suas casas na Avenida Nelson.
Os serviços de emergência também estão tentando rastrear os proprietários de casas para garantir que todos sejam contabilizados.
Mais a seguir …
Discussão sobre isso post