Mulher mostra seu estado de saúde em um telefone para um segurança, na entrada de um shopping em Pequim, China, em 23 de agosto de 2021. REUTERS / Tingshu Wang
30 de outubro de 2021
XANGAI (Reuters) – O último surto de COVID-19 na China está se desenvolvendo rapidamente, disse um oficial de saúde, já que as autoridades exigiram alta vigilância nos portos de entrada em meio a infecções crescentes em uma cidade fronteiriça do nordeste causadas pelo vírus que chega do exterior.
Cerca de 377 casos de transmissão doméstica com sintomas confirmados foram relatados de 17 a 29 de outubro, mostraram dados da Comissão Nacional de Saúde (NHC). A China enfrentou uma série de surtos este ano, uma vez que em grande parte continha uma propagação nacional no início de 2020.
Os números permanecem pequenos em comparação com os clusters fora do país. No entanto, enquanto o resto do mundo descobre como coexistir com a COVID, a China manteve sua tolerância zero, pedindo vigilância em torno das áreas de fronteira e portos para evitar que viajantes infectados que chegam espalhem o vírus para os locais.
“Nos últimos 14 dias, 14 áreas provinciais notificaram novos casos de transmissão local ou portadores assintomáticos”, disse o porta-voz do NHC, Mi Feng, no sábado.
“O surto ainda está se desenvolvendo rapidamente e a situação de controle do vírus é grave e complicada.”
Heihe, uma pequena cidade do nordeste de 1,3 milhão de habitantes que fica no lado chinês do rio Amur, na fronteira com a Rússia, relatou 26 casos locais em 29 de outubro, um aumento acentuado de nove em 28 de outubro e apenas um em 27 de outubro .
“O surto expôs a frouxidão mental de algumas autoridades locais”, disse Wu Liangyou, outro funcionário do NHC.
A China, especialmente os portos de entrada, deve fortalecer a triagem de teste de pessoas com alto risco de infecção e melhorar o monitoramento de surtos potenciais, já que o vírus ainda está se espalhando nos países vizinhos, disse Wu em entrevista coletiva.
Pesquisas e resultados de sequenciamento de vírus mostraram que o cluster em Heihe não estava relacionado a um surto em andamento que atingiu principalmente as partes do noroeste da China, indicando que havia uma nova fonte de vírus trazida do exterior, disse Wu.
Muitas infecções locais encontradas nas partes norte e noroeste da China desde 17 de outubro podem ser rastreadas até uma fonte de vírus trazida do exterior, disse o NHC na semana passada.
As cidades fronteiriças da China, muitas com relativamente poucos recursos, tendem a sofrer perturbações mais graves do que as cidades mais ricas em meio aos surtos.
A pequena cidade de Ruili, no sudoeste da fronteira com Mianmar, viu seu outrora robusto comércio de joias, um pilar de sua economia modesta, ser prejudicado por algumas das medidas mais severas de vírus na China devido a repetidos surtos.
Nas principais cidades, as autoridades prometeram restrições estritas de vírus para eventos internacionais importantes para minimizar o risco de vírus importados.
Para sediar com segurança os Jogos Olímpicos de Inverno em fevereiro, os atletas chineses e a equipe de apoio ao evento devem receber uma injeção de vacina, enquanto os reforços são recomendados para atletas estrangeiros, mas não obrigatórios, de acordo com uma reportagem da televisão estatal.
A China pretende completar a vacinação de crianças de três a 11 anos até o final de dezembro, excluindo aquelas com condições médicas que podem tornar a vacina COVID-19 prejudicial, disse Wu.
Já vacinou totalmente cerca de 75,8% de sua população de 1,4 bilhão e está dando uma injeção de reforço aos adultos elegíveis.
(Reportagem de Roxanne Liu, Andrew Galbraith e Winni Zhou; Edição de Stephen Coates e Alison Williams)
.
Mulher mostra seu estado de saúde em um telefone para um segurança, na entrada de um shopping em Pequim, China, em 23 de agosto de 2021. REUTERS / Tingshu Wang
30 de outubro de 2021
XANGAI (Reuters) – O último surto de COVID-19 na China está se desenvolvendo rapidamente, disse um oficial de saúde, já que as autoridades exigiram alta vigilância nos portos de entrada em meio a infecções crescentes em uma cidade fronteiriça do nordeste causadas pelo vírus que chega do exterior.
Cerca de 377 casos de transmissão doméstica com sintomas confirmados foram relatados de 17 a 29 de outubro, mostraram dados da Comissão Nacional de Saúde (NHC). A China enfrentou uma série de surtos este ano, uma vez que em grande parte continha uma propagação nacional no início de 2020.
Os números permanecem pequenos em comparação com os clusters fora do país. No entanto, enquanto o resto do mundo descobre como coexistir com a COVID, a China manteve sua tolerância zero, pedindo vigilância em torno das áreas de fronteira e portos para evitar que viajantes infectados que chegam espalhem o vírus para os locais.
“Nos últimos 14 dias, 14 áreas provinciais notificaram novos casos de transmissão local ou portadores assintomáticos”, disse o porta-voz do NHC, Mi Feng, no sábado.
“O surto ainda está se desenvolvendo rapidamente e a situação de controle do vírus é grave e complicada.”
Heihe, uma pequena cidade do nordeste de 1,3 milhão de habitantes que fica no lado chinês do rio Amur, na fronteira com a Rússia, relatou 26 casos locais em 29 de outubro, um aumento acentuado de nove em 28 de outubro e apenas um em 27 de outubro .
“O surto expôs a frouxidão mental de algumas autoridades locais”, disse Wu Liangyou, outro funcionário do NHC.
A China, especialmente os portos de entrada, deve fortalecer a triagem de teste de pessoas com alto risco de infecção e melhorar o monitoramento de surtos potenciais, já que o vírus ainda está se espalhando nos países vizinhos, disse Wu em entrevista coletiva.
Pesquisas e resultados de sequenciamento de vírus mostraram que o cluster em Heihe não estava relacionado a um surto em andamento que atingiu principalmente as partes do noroeste da China, indicando que havia uma nova fonte de vírus trazida do exterior, disse Wu.
Muitas infecções locais encontradas nas partes norte e noroeste da China desde 17 de outubro podem ser rastreadas até uma fonte de vírus trazida do exterior, disse o NHC na semana passada.
As cidades fronteiriças da China, muitas com relativamente poucos recursos, tendem a sofrer perturbações mais graves do que as cidades mais ricas em meio aos surtos.
A pequena cidade de Ruili, no sudoeste da fronteira com Mianmar, viu seu outrora robusto comércio de joias, um pilar de sua economia modesta, ser prejudicado por algumas das medidas mais severas de vírus na China devido a repetidos surtos.
Nas principais cidades, as autoridades prometeram restrições estritas de vírus para eventos internacionais importantes para minimizar o risco de vírus importados.
Para sediar com segurança os Jogos Olímpicos de Inverno em fevereiro, os atletas chineses e a equipe de apoio ao evento devem receber uma injeção de vacina, enquanto os reforços são recomendados para atletas estrangeiros, mas não obrigatórios, de acordo com uma reportagem da televisão estatal.
A China pretende completar a vacinação de crianças de três a 11 anos até o final de dezembro, excluindo aquelas com condições médicas que podem tornar a vacina COVID-19 prejudicial, disse Wu.
Já vacinou totalmente cerca de 75,8% de sua população de 1,4 bilhão e está dando uma injeção de reforço aos adultos elegíveis.
(Reportagem de Roxanne Liu, Andrew Galbraith e Winni Zhou; Edição de Stephen Coates e Alison Williams)
.
Discussão sobre isso post